Translation for "balloting procedure" to russian

Balloting procedure

• процедура голосования
• процедура жеребьевки

Translation examples

процедура голосования

The team assisted with such activities as voter registration, the resolution of technical issues, for example balloting procedure and procurement, and election material logistics.
Группа оказала содействие в проведении регистрации избирателей и решении ряда технических вопросов, например, касающихся самой процедуры голосования и приобретения необходимых материалов.

Substantive means, such as evaluating balloting procedures, guaranteeing that women can be smoothly elected to committees, and gradually increasing the proportion of women elected, are also being explored.
Изучаются также основные элементы, такие, как оценка процедур голосования; выработка гарантий того, что женщины могут беспрепятственно избираться членами комитетов; и постепенное увеличение доли женщин, избираемых членами комитетов.