Similar context phrases
Translation examples
• At approximately 7 p.m. on 9 November 1998, Mr. Damien Balingene, pastor of the Church of the Nazarene, was shot in the chest by RCD soldiers at Kibumba, in Nyiragongo.
- 9 ноября 1998 года примерно в 19 ч. в Кибумбе (территория Ньирагонго) г-н Балингене Дамьен, пастор назарейской церкви, был ранен в грудь пулей, выпущенной солдатами КОД.
28. On 21 September 1998 in Sake, Masisi region, a certain Salumu Balingene, aged 70, father of a family of more than 25 children, was kidnapped from his home at around 6 a.m. by Rwandan soldiers travelling in an unlicensed Nissan Patrol vehicle.
28. 21 сентября 1998 года около 6 часов утра из своего дома в Саке/Масиси был похищен г-н Салуму Балингене, 70 лет, глава семьи, в которой более 25 детей; его увезли руандийские военные, прибывшие на автомобиле "Ниссан-Патрол" без номерных знаков.
∙ In the village of Lemera, four Pentecostal pastors were killed in a local missionary hospital. On 9 November 1998, at about 7 p.m., Mr. Damien Balingene, over 42 years of age, married and the father of six children, Pastor of the Kibumba Nazarene Church, was struck by a bullet in his chest.
■ В местечке Лемера четыре пастора церкви пятидесятников были расстреляны в миссионерском госпитале. 9 ноября 1998 года примерно в 19 ч. 00 м. 42-летний монсеньор Дамьен Балингене, женатый и отец шести детей, пастор церкви Назарена в Кибумбе, получил огнестрельную рану в грудь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test