Translation for "baldi" to russian

Baldi

• балди
• бальди

Translation examples

балди

Mr. Baldi (Italy): I am very glad that we have now found the appropriate pace for agreeing on the report.
Г-н Балди (Италия) (говорит по-английски): Я очень рад тому, что мы смогли приступить к согласованию доклада в должном темпе.

Mr. Baldi (Italy): I should also like to congratulate you, Mr. Chairman, upon the great achievement today of approving the agenda and of being sure that the next session will be a substantive one.
Гн Балди (Италия) (говорит по-английски): Гн Председатель, я также хотел бы поблагодарить Вас за то большое достижение, которое стало сегодня возможным, -- за утверждение повести дня и за уверенность в том, что следующая сессия будет основной.

- Baldi! I know him.
Балди я знаю.

Is commissioner Baldi there?
Комиссар Балди на месте?

This is Antonio Baldi.
Меня зовут Антонио Балди.

Baldi. Otherwise known as "Snowhite".
Балди Антонио - король уничтожения свидетелей.

Baldi. Commissioner Philippe Jordan. Have you ever heard of him before?
Дорогой Балди, вы слышали о комиссаре Филиппе Жордане?

His name is Baldi. All I know is his name.
Человек по имени Балди, это всё, что я о нём знаю.

You will. But for it to be my own trial, I would have to be using my own gun. And this one belongs to Baldi.
Чтобы был суд, нужно, чтобы это был мой револьвер, а это револьвер Балди.

Since we're talking about Giorgio Baldi's, that's the kind of place that you spring for when you're about to freaking propose.
Раз уж мы заговорили про Джорджио Балди, это такое место, которое подталкивает тебя к гребаному предложению.

бальди

Mr. Andras Baldi (Hungary)
гн Андраш Бальди (Венгрия)

Mr. Marino Baldi, Senior Adviser, European Free Trade Association (EFTA) Secretariat, Geneva
Г-н Марино Бальди, старший Советник секретариата Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ), Женева

Mr. Baldi (Italy): I have listened very carefully to you, Mr. Chairman, as you are now trying to find a solution.
Гн Бальди (Италия) (говорит по-английски): Я очень внимательно слушал Вас, гн Председатель.

44. Ms. Poulsen (Denmark), supported by Mr. Baldi (Italy), and associating her delegation with the views expressed by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union and by the Group of Ten, said that the Chairman's draft conclusions should acknowledge the status of the additional protocols as a verification standard for safeguards and as a condition of supply of nuclear material.
44. Гжа Поульсен (Дания), к которой присоединяется гн Бальди (Италия), заявляет о согласии ее делегации с мнениями, высказанными представителем Люксембурга от имени Европейского союза и Группой десяти, говорит, что в проекте выводов Председателя должен быть признан статус дополнительных протоколов как стандарта для проверки соблюдения гарантий и условия для поставки ядерного материала.

Baldi is looking.
Бальди его ищет.

Thank you, signor Baldi!
Спасибо, господин Бальди!

Come on, Baldi!
- Что ты там делаешь, Бальди ?

Baldi is looking for you!
Тебя искал господин Бальди!

I agree. Your sincerity's touching, Baldi.
Спасибо за откровенность, Бальди.

I want his head, Baldi.
Я хочу прижать его, Бальди.

I know all this, Baldi.
- Я знаю все это, Бальди. - Да.

Mrs. Stavisky, inspector Baldi, financial squad.
Г-жа Ставиская, я инспектор Бальди из финансового отдела.

From famous Italian director Salvatore Baldi. And they're taking a break here.
Сальваторе Бальди снимает фильм, он в Италии очень знаменит.