Translation examples
Lauro Baja, Undersecretary, Department of Foreign Affairs
Лауро Байя, заместитель министра иностранных дел
Inland water ports were also being modernized and a Ro-Ro port in Baja was being constructed.
Проводилась модернизация внутренних портов и осуществлялось строительство ролкерных портовых сооружений в Байе.
The completion of the ongoing hydrotechnical works at the Ro-Ro port in Baja should be followed by land developments.
После завершения работ, которые проводятся в порту "ро-ро" в Байе, должен начаться этап освоения территории.
22. At present the programme's geographical coverage extends to the departments of Chimaltenango, Quetzaltenango, Alta and Baja Verapaz and Sololá.
22. В настоящее время эта программа географически охватывает следующие департаменты: Чимальтенанго, Кесальтенанго, Алта Верапас и Байя Верапас, Солола.
· The modernization of the lines Gyoma-Békéscsaba, Újszeged-Kétegyháza and the reconstruction of the common road/rail bridge on the Danube at Baja were finished.
- Была завершена модернизация линий Дьома - Бекешчаба, Уйсегед - Кетедьхаза, а также реконструкция автомобильно-железнодорожного моста на Дунае в Байе.
19. Mr. Baja (Philippines) said that poverty involved not only economic and social exclusion, but also the denial of human rights.
19. Г-н Байя (Филиппины) говорит, что нищета предполагает не только экономическую и социальную изоляцию, но и ущемление прав человека.
(Hungary) Improvement of the navigability on the Danube, new border port at Mohacs, new port basin at Baja (TRANS/WP.5/2005/16/Add.8)
(Венгрия) Улучшение условий судоходства по Дунаю, новые пограничный порт в Мохаче, новый портовый бассейн в Байе (TRANS/WP.5/2005/16/Add.8)
Here's the kayak we were going to paddle around baja in.
Вон байдарка, на которой мы хотели обплыть полуострове Байя.
You think this thing's gonna be like a Baja race?
Думаешь, этот заезд будет такой же, как гонки в Байа?
How does someone like Julie Masters get involved with the Baja Cartel?
Как кто-то вроде Джули Мастерс вообще оказался связан с Картелем Байя.
The only thing I know about Baja, it's a style of tacos I like.
Единственное, что я знаю о гонках Байа, так это их стиль тако, обожаю его.
I want to know who the Baja Cartel contracts its hits through.
Я хочу знать кто из Байя Картеля заказал ее убийство. Мы должны знать с кем имеем дело.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test