Translation for "bag of bones" to russian

Bag of bones

• мешок с костями
• мешок костей

Translation examples

мешок с костями

That scrawny little bag of bones?
Этот маленький мешок с костями?

Chop-chop, you old bag of bones.
Поживее, старый мешок с костями.

Who's this worthless bag of bones?
Кто этот никчемный мешок с костями?

He'll only be a bag of bones.
Теперь там один мешок с костями.

This old bag of bones just grew one more.
Этот старый мешок с костями отрастил еще одну.

Someone else is wearing that bag of bones home.
Кто-нибудь другой потащит этот мешок с костями домой.

Look at you, you're a bag of bones.
Да ты посмотри на себя, ты ж мешок с костями.

Being a decrepit old bag of bones, that's what's ridiculous.
А вести себя как дряхлый мешок с костями - вот это глупо.

мешок костей

I don't see the point of showing him a bag of bones.
Не вижу смысла показывать ему мешок костей.

I underestimated that sagging old bag of bones and gonads.
Я недооценила это обвисший старый мешок костей с яйцами.

Okay, so our first bag of bones contains a child-molesting rapist, and the second one holds a murdering armed robber.
Значит, первый мешок костей это растлитель малолетних, а второй - грабитель-убийца.

Why is it that the two most eligible bachelors can only sport wood for a bag of bones?
Почему у двух самых подходящих холостяков в этой дыре встает только на мешок костей?