Translation for "bad smells" to russian

Bad smells

• неприятные запахи
• плохие запахи

Translation examples

неприятные запахи

Bitter almonds and kernels having bad smell or taste
Ядра горького миндаля и ядра с неприятным запахом или вкусом

Something with a bad smell was released, but no explosion was heard.
Произошел выброс какого-то вещества с неприятным запахом, но звука взрыва не было слышно.

Approximately 10 metres away from some soldiers, an improvised explosive device reportedly detonated emitting a low noise and releasing a very bad-smelling gas.
По сообщениям, приблизительно в 10 метрах от военнослужащих данной группы негромко сдетонировало самодельное взрывное устройство, из которого начал выделяться газ с резким неприятным запахом.

Look, this is a dirty job, there is garbage, dead bodies... bodies torn into pieces, bad smells.
Послушай! У нас грязная работа, есть и грязь и трупы... Тела разорванные на части, неприятные запахи.

There's no bad smells or dark streaks, but his urine is very dark and odorous, and he's incredibly warm.
Нет неприятного запаха или темных пятен, но его моча очень темная и с сильным запахом, и он очень горячий.

And to make matters worse, the sensation is associated... with something like your nausea, accompanied by a very bad smell.
Как будто твои яйца зажали в тиски, только мы ощущаем это острее. Хуже того, ощущается что-то типо тошноты, сопровождаемой очень неприятным запахом.

плохие запахи

- Rancid, rotten, mouldy, having a bad smell or taste, damaged
- Прогорклые, гнилые, заплесневелые, с плохим запахом или привкусом, поврежденные насекомыми или грызунами

Come across bad smells.
Сталкиваешься с плохими запахами.

Hmm, hunger, love, bad smells...
Мм, голод, любовь, плохие запахи...

It all started because of a bad smell.
Всё это началось из-за плохого запаха.

They mostly enjoy bad smells and loud noises.
Им больше нравятся плохие запахи и громкие шумы

You know, she's with all the perfumes, and a fishmonger's a pretty bad smell.
Знаешь, она со всеми духами, и продавец рыбы, с очень плохим запахом.

What, growing up in Traveller Camps, you never got used to bad smells?
Проведя детство в лагерях цыган, ты так и не привык к плохим запахам?

Well, I'm afraid if it came to a choice between you and some crone with a bad smell under her nose and a mouth pursed up like a cat's arse, I'd still pick her.
Ну, я боюсь, если дело дойдет до выбора между тобой и какой-то старухи с плохим запахом изо рта и губами куриной гузкой, то я все равно выбрала бы ее.