Translation for "backdrops" to russian

Backdrops

noun

• задник

Translation examples

задник noun

Give me the second backdrop.
Дайте второй задник.

Hey, who's in charge of the backdrop? - Naomi?
Эй, кто отвечает за задник?

I´ll shift the backdrop to sharpen the silhouettes.
Я немного перемещу задник, чтобы тени были более четкими.

Can we make sure that the flags are symmetrical to the backdrop?
Можешь проследить, чтобы флаги стояли симметрично по отношению к заднику?

But, um, see, the waiting room is not as good a backdrop for...
Но, видите ли... в комнате ожидания задник не подходящий для...

A Hollywood set designer was brought in to create a $200,000 backdrop for official war briefings.
Голливудский дизайнер потратил 200.000 долларов на создание задника для официальных военных брифингов.

Perp coiled a wire around her waist, so that in the morning, when the backdrop came down, the wire would tighten, and...
Преступник обвязал трос вокруг её талии, так, что утром, когда задник опускали трос затянулся, и...

So, we wanted to hang... the velvet backdrop... with the Lexus and the pit bulls... but it's still out at the dry cleaners.
Так вот, мы тут хотели... повесить бархатный задник... с Лексусом и питбулями... но он все еще в химчистке.

One frame now contained nothing but a backdrop of dark curtain, the other a handsome leather armchair.
На одной картине остался только задник — черный занавес, а на другой — красивое кожаное кресло.