Translation for "bacillus" to russian

Bacillus

noun

• палочка
• бацилла

Translation examples

палочка noun

The five-yearly surveillance controls for tuberculosis have shown that the prevalence rate was 5.1 per cent of the population over five years old in 1965, but only 1.0 per cent in 1995, and the bacillus-positive prevalence rate decreased from 0.94 per cent to 0.22 per cent.
Согласно результатам пятилетних программ наблюдения за случаями заболевания туберкулезом коэффициент распространенности этой болезни среди населения в возрасте более пяти лет сократился с 5,1% в 1965 году до лишь 1,0% в 1995 году, а частота случаев заражения туберкулезной палочкой с 0,94% до 0,22%.

Cholera bacillus in a jar.
Холерную палочку в банке.

бацилла noun

- None of the sub-components of the material balance of the Bacillus anthracis spores (production, filling, losses or destruction) could be verified;
- ни один из элементов баланса материалов по спорам бациллы сибирской язвы (производство, снаряжение, потери или уничтожение) невозможно проверить;

Unfortunately, today, 55 years after the great victory it is still premature to speak of total eradication of the bacillus of national superiority.
К сожалению, сегодня, спустя 55 лет после великой Победы, рано говорить о полном искоренении бациллы национальной исключительности.

367. In 1991, the number of registered leprosy patients was 23,326; 1,256 cases are bacillus positive; 11,979 patients are cared for at home; 8,418 in 98 settlement villages, and 2,929 in the National Leprosy Hospital and in 5 reception camps.
367. В 1991 году число зарегистрированных больных проказой составляло 23 326; при этом в 1 256 случаях была обнаружена активная бацилла. 11 979 больных проходили лечение в домашних условиях, 8 418 - в 98 поселениях, отведенных для прокаженных, и 2 929 - в государственном лепрозории и в пяти специальных лагерях.

Bubonic plague bacillus.
Бацилла бубонной чумы.

This bacillus completely nepredkazuema.
Эта бацилла полностью непредказуема.

Back when bacillus were still considered a sauce!
Когда бациллы считались соусом!

Her bowel movements contained a pure culture of bacillus typhi.
В ее испражнениях присутствуют бациллы тифа.

E.S.U. raided his home and found bacillus streptomoo-cocomo...
Специалисты проверили его дом и обнаружили бациллу стрептомо-кокомо...

"Every microbe and bacillus "Has a different way to kill us "And in time will claim us for their own
Микробы и бациллы нас по-всякому убивают, а потом поедают.

In it you'll find a report attesting to the fact that he is a carrier of a bacillus strain known as Synthococcus novae.
В нем вы найдете отчет, свидетельствующий о факте, что он - носитель бациллы, широко известной как "синтококкус нова".