Translation for "bacilli" to russian

Bacilli

noun

• палочка
• бацилла

Translation examples

палочка noun

Two billion people - a third of the world's population - are infected with the TB bacilli and 98 per cent of TB deaths are in developing countries (WHO, 2005).
Два миллиарда человек - треть населения планеты - являются носителями туберкулезной палочки, и 98 процентов смертей от туберкулеза приходится на развивающиеся страны (WHO, 2005).

Patient O'Connor, who was previously and successfully injected with tuberculosis bacilli took a turn last night and died."
Пациент О'Коннор, которому ранее удачно ввели туберкулезную палочку, вышел на прогулку прошлой ночью и умер."

бацилла noun

Over 50% of them have active tuberculosis (with bacilli elimination).
У более 50% этих больных обнаружен активный туберкулез (с выделением бацилл).

That bacteria would need further strain typing, which was not available in Iraq, to show whether they were identical to the B. anthracis strain used by Iraq for agent production or just genetically similar types of bacilli commonly found in the environment.
Необходимо было провести дополнительный анализ штаммов этих бактерий, что было невозможно в то время в Ираке, с тем чтобы доказать, что они идентичны штамму B.anthracis, который использовался Ираком для производства агента, или же просто генетически аналогичны видам бацилл, обычно встречающихся в окружающей среде.

- The bacilli are multiplying.
- Бациллы продолжают размножаться.

The little crawly things called bacillis.
- ћаленькие ползучие твари, называютс€ бациллы.

I carried diphtheria bacilli in the wound till 1920.
В ране была бацилла дифтерии.

- Now, is this bacilli, or isn't it?
- Ну, что ж, бациллы ли это или нет?

You can see the bacilli and terminal spores quite clearly.
Вы можете явственно видеть бациллы и конечные споры.

The bacilli have spread to most of your lungs, carving out cavities in the tissue.
Бациллы распространились на большинство ваших легких, вырезая полости в ткани.

And these bacilli are found in the blood of every infected person, isn't it?
И эти бациллы можно обнаружить в крови каждого зараженного, не так ли?

The germ is visible under a microscope, but it is not like any bacilli I've ever known.
Микроб видимый под микроскопом, но он не похожий ни на один из бациллов, которыйе мне знакомы.

I don't care if he saw her licking a petri dish of bacilli, there's no lung involvement.
Меня не волнует, что он видел ее облизывающей чашку петри с бациллами, легкие тут ни при чем.