Translation for "bacchus" to russian

Bacchus

noun

• вакх
• бахус

Translation examples

вакх noun

Evohé! Bacchus is king!
Эвое, Вакх мой король.

Sing us your hymn to Bacchus!
Спой с нам гимн своему Вакху!

Not charioted by Bacchus and his pards
Не Вакх на леопардах: на простор

Evohé! Bacchus inspires me! Evohé!
Эвое, богом Вакхом живу, Эвое, его в сердце ношу.

We should go as Bacchus and Sergius.
Нам нужно выглядеть как Вакх и Сергий.

Oh Bacchae, Cadmus, we dance to the rhythm of Bacchus.
О Вакханки, Кадм, мы танцуем в ритме Вакха

Bacchus, my flighty soul, which couldn't be doing with happiness on earth, aspires to you, divine Bacchus!
Вакх! ... буду я с тобою, предана душою, тебе благодарной на земле счастливой. Вакх, ты моя отрада, гроздям винограда и тебе я славу буду петь.

I see that you are the same worshipper of Bacchus.
А ты, смотрю, все тот же Вакха верный почитатель.

бахус noun

John Bacchus' private line, John Bacchus speaking personally.
Персональная линия Джона Бахуса. Бахус говорит лично.

Detective Sergeant Bacchus...
-Детектив сержант Бахус...

~ Congratulations, Inspector Bacchus.
- Поздравляю, инспектор Бахус.

It's John Bacchus!
Это Джон Бахус.

Where is Sergeant Bacchus?
-Где сержант Бахус?

That is DI Bacchus.
Это инспектор Бахус.

Bacchus' promotion goes forward.
Бахус получает повышение.

~ I'm warning you, Bacchus.
- Предупреждаю тебя, Бахус.

This is DS Bacchus.
Это ДС Бахус.

In short, despite good and noble treatment from Marfa Petrovna, Mr. Svidrigailov's wife, and all the rest of the household, it was very hard for Dunechka, especially when Mr. Svidrigailov, from his old regimental habit, was under the influence of Bacchus.
Короче, несмотря на доброе и благородное обращение Марфы Петровны, супруги господина Свидригайлова, и всех домашних, Дунечке было очень тяжело, особенно когда господин Свидригайлов находился, по старой полковой привычке своей, под влиянием Бахуса.