Translation for "bab" to russian

Bab

• бабы
• баб
• ьаь
• ъаъ
• баба

Translation examples

бабы

30. At 2130 hours on 18 May 2012, an armed terrorist group opened fire from the direction of Bab Hud and Bab al-Turkuman on law enforcement officers in Bab alSiba`.
30. В 21 ч. 30 м. 18 мая 2012 года группа вооруженных террористов со стороны Баб-Худа и Баб-эль-Туркумана обстреляла сотрудников сил безопасности в Баб-эс-Сибе.

Halab, al-Bab, 1980
Халеб, Эль-Баб, 1980 г.

Homs -- Bab Tadmur, 20/11/2011
Хомс -- Баб-Тадмор, 20/11/2011

Bab al-Sabba', 21/7/2011
Баб-эс-Сабба, 21/7/2011

67. An armed terrorist group placed explosive devices in Nufutiyah and Mashfa Uthman streets in the Bab area, and in Shihabi street in Bab town.
67. Вооруженная террористическая группа установила взрывные устройства на улицах Нуфутия и Машфа в районе Эль-Баб, а также на улице Шихаби в городе Эль-Баб.

Killed on 22 November 2012 in Bab Hud
Убит 22 ноября 2012 года в Баб-Худе

Killed in Bab Bila on 18 April 2013
Убит в Баб-Биле 18 апреля 2013 года

Homs -- Bab Sabba', 18/10/2011
Хомс -- Баб-эс-Сабба, 18/10/2011

- Bab El Wad.
Баб-эль-Вад...

I was arrested at Bab Saadoun.
Меня арестовали у Баб эль-Саадун

Remind me to send Babs a fruit basket.
Напомните мне послать Бабе корзину фруктов.

Hey, shithead, this is Paris, not Bab-el-Oued.
Эй, сука, это Париж, не Баб-эль-Уд.

The only way is here, through the Bab El Wad.
Здесь единственный путь, через Баб-эль-Вад.

I don't want that Bab Bobcock guy to recognize me.
Не хочу, чтобы этот Баб Бобкок меня узнал.

And they'll come out here. The other side of Bab El Wad.
Они выйдут здесь, с другой стороны Баб-эль-Вада.

From there, the medicine passes through the Turkish-Syrian border here, at Bab Al-Hawa.
Оттуда лекарства направляются к турецко-сирийской границе в Баб Аль-Хава.

Will: When roughly nine hours ago, rebel forces swarmed the Bab al-Azizia, Muammar Gaddafi's compound and less a presidential palace than a military fortress and a symbol of his reign.
Примерно девять часов назад, повстанческие силы столпились у Баб-аль-Азизия, правительственному комплексу Муаммара Каддафи, являющегося скорее не резиденцией президента, а военной крепостью и символом его власти.