Translation for "ayahuasca" to russian

Ayahuasca

• аяхуаска
• аяхуаски
• айяуаска
• аяуаска

Translation examples

аяхуаска

Examples include turmeric, the neem tree and ayahuasca.
В качестве примеров упоминаются турмерик, дерево ним и аяхуаска.

Ayahuasca's a rocket ship.
Аяхуаска -- космический корабль.

Ayahuasca has hallucinogenic properties.
Аяхуаска обладает галюциногенными свойствами.

It's ayahuasca tea.
Это чай из аяхуаски (напиток из коры лианы).

Yea, I'm very interested in Ayahuasca.
Да, я очень заинтересовался аяхуаской.

I might wanna try ayahuasca together.
Я бы хотел выпить с тобой аяхуаску.

And the visionary ingredient in Ayahuasca is DMT.
И ингридиентом, отвечающим за видения, в Аяхуаске является DMT.

Ayahuasca was just starting make it roads into the West.
Аяхуаска только начинала прокладывать свой путь на Запад.

It was in the 50's that the Ayahuasca churches starting going public.
Это было в 50-е, с помощю церкви Аяхуаска начала просачиваться в массы.

There's a hallucinatory quality reminiscent of an experience I had taking ayahuasca once in the Andes.
В этом есть что-то напоминающее мне как я однажды попробовал высококачественную галлюциногеную аяхуаску в Андах.

In the late 90's the U.S. customs department along with the DEA intercepted a shipment of ayahuasca.
В конце 90-х таможенная служба США вместе с департаментом по борьбе с наркотиками перехватили партию аяхуаски.

айяуаска

The Ayahuasca case was not unique.
Случай с растением айяуаска - не единственный.

By way of example, the case of Ayahuasca, a plant cultivated by indigenous communities for religious and medicinal purposes throughout the Amazon, can be mentioned.
43. В качестве примера можно отметить случай с растением айяуаска, которое культивируется местны-ми общинами в бассейне реки Амазонки для исполь-зования в религиозных и медицинских целях.

In addition to the Ayahuasca and quinoa cases cited above, the turmeric powder case should also be mentioned, in which the Indian Council of Scientific and Industrial Research succeeded in 1997 in convincing the United States Patent and Trademark Office to revoke a patent granted to two United States scientists on the use of turmeric powder as a healing agent.
В дополнение к упоминавшимся выше случаям с растениями айяуаска и квиноя следует также отметить случай, связанный с порошком куркумы, когда Совету научно - промы-шленных исследований Индии удалось убедить в 1997 году Управление Соединенных Штатов по торговым маркам и патентам в необходимости аннулировать патент на использование порошка куркумы в качестве лечебного средства, выданный двум ученым Соединенных Штатов.

Have you heard of ayahuasca?
Слышала про айяуаску?

What's an ayahuasca ceremony?
Что за церемония Айяуаска?

Ayahuasca! It was therapeutic.
Айяуаска, это оздоровительная процедура.

No, we have the ayahuasca.
Нет, у нас Айяуаска.

You ever hear of Ayahuasca?
Когда-нибудь слышал об Айяуаске?

That was totally more Ayahuasca.
Это было ещё больше Айяуаска.

You dosed my tea with Ayahuasca.
Ты накачал Айяуаской мой чай.

That's what the Ayahuasca's for.
Именно для этого Айяуаска и предназначена.

After the ayahuasca you went to Abby's.
После айяуаски ты поехал к Эбби.

Jamie and Cornelia made out at the ayahuasca.
Джейми и Корнелия замутили на айяуаске.

аяуаска

Ayahuasca's a serious drug, but rarely fatal.
Аяуаска серьезный препарат, но не смертельный.