Translation examples
noun
Any C6 award is to be deducted from the D6 award.
Любая присужденная компенсация по претензии C6 должна быть вычтена из компенсации, присужденной по претензии D6.
The awards banquet is next weekend in Manhattan!
Присуждение наград пройдет в следующие выходные на Манхэттене!
And we contend that the awarding of points indicates supervision.
И мы считаем, что присуждение пойнтов подтверждает факт руководства.
So, did Theresa tell you about your grandfather's award?
Так что, Тереза рассказала тебе о присуждении награды твоему дедушке?
A very rare occurrence, you were awarded it by an unanimous jury.
Решение о присуждении вам премии было принято единогласно, что бывает нечасто.
He's won countless awards, including this year's Swedish Literary Society's Grand Prize.
Он является обладателем огромного количества наград, включая присужденную в этом году главную премию Ассоциации Шведских Литераторов.
And every year, they choose one woman to win The dorothy everton smythe female empowerment award.
И ежегодно, они выбирают одну женщину на присуждение премии женского доверия имени Дороти Эвертон Смит.
I am so pleased to welcome you all to the West Beverly Hills High School Achievement Awards.
Я очень рад(а) приветствовать Вас всех в West Beverly Hills на присуждении премий за лучшие достижения.
We congratulate you on being the recipient of The Moses Gomberg Distinguished Award for Outstanding Contribution in the Field of Free Radicals!
"Мы поздравляем Вас с присуждением Вам Особой Премии имени Моисея Гомберга за Выдающийся Вклад в Области Свободных Радикалов!" [хим.]
Cause I gotta take Montana Moorehead to the Daisy Awards tonight, and I never keep a client waiting, so... ♪ So wrap me up in velvet ♪ ♪ Velvet baby ♪
У меня встреча с Монтаной Мурхэд по поводу присуждения награды, а я никогда не вынуждаю клиентов ждать, так что... # so wrap me up in velvet # # velvet baby #
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test