Translation for "award scholarship" to russian

Award scholarship

• стипендия
• награда стипендии

Translation examples

стипендия

Reporting Number of awards scholarship
Количество продленных стипендий

The Organization awarded scholarships to 354 children.
Организация выплатила стипендии 354 детям.

Girls and young women awarded scholarships = 100.
:: предоставлены стипендии 100 девушкам и молодым женщинам.

Awarding scholarships for postgraduate and doctoral studies at national and foreign universities;
присуждение стипендий для учебы в аспирантуре и докторантуре в национальных и иностранных университетах;

In this four-year period, a total of 14 scholars have been awarded scholarships.
За этот четырехлетний период стипендии были предоставлены 14 журналистам.

Such views had even influenced how the Ministry of Education awarded scholarships.
Подобные взгляды отражались в практике распределения стипендий Министерством образования.

All scholarship and loans were awarded in conformity with the conditions for awarding scholarships as laid down in the abovementioned laws.
Все стипендии и ссуды распределялись в соответствии с условиями присуждения стипендий, определяемых в вышеуказанных законодательных актах.

The Government awards scholarships to students attending local institutions of higher learning.
Правительство выделяет стипендии студентам, обучающимся в местных высших учебных заведениях.

Increase the number of females applying for and being awarded scholarships including post-graduate scholarships.
4. увеличение числа представительниц женского пола, подающих заявление с просьбой о предоставлении стипендий, в том числе для учебы в аспирантуре, и получающих такие стипендии;

232. INAI also awards scholarships to indigenous students at the tertiary and university levels.
Кроме этого, ИНАИ предоставляет стипендии учащимся вторичного и университетского уровней.

" On the last day, 30 judges representing" elite institutions ballet " Will award scholarships contracts and medals the dancers " promising.
В последний день конкурса судьи, представляющие тридцать элитных балетных учреждений, наградят стипендиями, контрактами и медалями самых многообещающих танцоров.

награда стипендии

(f) Organize competitions, awards, scholarships and prizes to encourage the recognition and celebration of human rights achievements in journalism.
f) проведение конкурсов, присуждение наград, стипендий и премий в знак признания заслуг журналистов в укреплении прав человека.