Translation for "awale" to russian

Awale

• авале

Translation examples

авале

26. Awal Women's Association.
26. Ассоциация женщин Аваля.

Police Commissioner Abdi Awale Qeybdiid
Комиссар полиции Абди Авале Кейбдиид

Abdi Hassan Awale "Qaybdid", was named Chief of a police force.
Абди Хассан Авале "Кайбдид" был назначен начальником полиции.

Colonel Abdi Hassan Awale Qeybdiid, former police Chief, Banaadir region.
Полковник Абди Хасан Авале Кейбдид, бывший начальник полиции области Банадир.

Destined for Abdi Hassan Awale Qeybdiid but stolen in Galkayo by members of the Sa'ad clan
Предназначалось для Абди Хасана Авале Кибдида, однако было похищено в Галькайо членами клана саад

warlord, Abdi Hassan Awale “Qeybdiid”, has returned to prominence by appropriating political power and instigating clan conflict, thereby
Хасан Авале по прозвищу Кейбдид, который захватил политическую власть и разжег межклановую рознь, подорвав тем самым влияние федерального

28. In July 2006, the Islamic Courts drove Abdi Awale Qeybdid, the last remaining leader of the ARPCT, out of Mogadishu.
28. В июле 2006 года исламские суды изгнали из Могадишо Абди Авале Кейбдида -- последнего остававшегося в городе лидера АРПСТ.

32. Mr. Awal (Indonesia) said that the Indonesian Constitution mandated the allocation of at least 20 per cent of the domestic budget to education.
32. Г-н Аваль (Индонезия) говорит, что, согласно Конституции Индонезии, по меньшей мере 20 процентов национального бюджета должно идти на цели образования.

The programme continues to operate successfully through three societies based upon it: the Child and Motherhood Welfare Society, Awal Women's Association and Al-Islah Association.
Программа продолжает успешно осуществляться силами трех организаций, созданных на ее основе: Общества охраны матери и ребенка, Женской ассоциации <<Аваль>> и Ассоциации <<Аль-Ислах>>.

Consequently, on 28 April, Mohamed Omar Habeb "Mohamed Dhere" was appointed Governor and Mayor of Mogadishu, and Abdi Hassan Awale "Qeybdid" was appointed as the new Police Commissioner.
Впоследствии 28 апреля Мохамед Омар Хабеб <<Мохамед Дере>> был назначен губернатором и мэром Могадишо, а Абди Хасан Авале <<Кейбдид>> был назначен новым комиссаром полиции.