Translation for "avoid injury" to russian

Avoid injury

• избегать травм
• избежать травм

Translation examples

избежать травм

2. Mine clearance, mine awareness and rehabilitation 119. Protecting children and other civilians from landmines and unexploded ordnance demands rapid progress in four major areas: a ban on landmines; mine clearance that will eventually remove the problem; mine awareness programmes that help children to avoid injury; and rehabilitation programmes that help children recover.
119. Для обеспечения защиты детей и других гражданских лиц от наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов необходимо добиться быстрого прогресса в четырех главных областях: запрещения использования наземных мин; разминирования, что позволит в конечном итоге устранить эту проблему; осуществления программ информирования о минной опасности, что поможет детям избежать травм; и осуществления программ реабилитации, помогающих детям поправиться.

My crew is actually stretching to avoid injury.
Моя команда разминается, чтобы избежать травм.

Didn't your book for imbeciles tail how to avoid injury?
Разве в твоей книге для имбицилов не написано, как избежать травм?

It's like a-a drunk driver avoids injury after passing out at the wheel.
Это как пьяный водитель, избежавший травм, после отключки за рулём.