Similar context phrases
Translation examples
Pregnancy-related autoimmunity.
Аутоиммунная реакция связанная с беременностью.
Some homeopathic studies have found a connection between food allergies and autoimmune reactions, which could cause lung inflammation.
Некоторые гомеопатические учения выявили связь между пищевой аллергией и аутоиммунными реакциями, которая может привести к воспалению лёгких. Ага.
Because at that point, he was a post-viral autoimmune reaction, which again, thanks to the immunosuppresants you prescribed for lupus treatment.
Потому что на тот момент времени у него была пост-вирусная аутоиммунная реакция. И опять таки... Спасибо иммунодепрессантам, которые ты прописал ему от волчанки.
Some autoimmune conditions would also affect regular attendance;
Регулярному посещению занятий также препятствует ряд аутоиммунных заболеваний;
In NOTE 1 (existing NOTE), add "in the absence of any concern for infection (e.g. evaluation of vaccine induced immunity, diagnosis of autoimmune disease, etc.)" after "antibody detection in humans or animals".
В ПРИМЕЧАНИИ 1 (существующее ПРИМЕЧАНИЕ) добавить "при отсутствии любых опасений в отношении инфицирования (например, когда речь идет об оценке вакцинального иммунитета, диагностики аутоиммунного заболевания и т.д.)".
For example, cardiovascular and autoimmune diseases, schizophrenia, bipolar depressions, etc., are highly complex diseases in which genetics may have a certain weight but is unfailingly conditioned by the environment.
Это относится, например, к сердечно-сосудистым заболеваниям, аутоиммунным нарушениям, шизофрении, биполярной депрессии и т.д., весьма сложным заболеваниям, при которых гены могут играть определенную роль, но при этом их функция неизбежно зависит от среды.
On 10 March 2009, during the session of the Commission on the Status of Women, the Committee organized a parallel event on the theme "Impact on health of the caregiver: HIV/AIDS and the family". On 24 September 2010, the national meeting of the American Autoimmune Related Disease Association was organized by a member and hosted by the NGO Health Committee.
10 марта 2009 года в ходе заседания Комиссии по положению женщин Комитет организовал параллельное мероприятие на тему "Воздействие на здоровье лиц, обеспечивающих уход за детьми: ВИЧ/СПИД и семья". 24 сентября 2010 года состоялось национальное собрание Американской ассоциации аутоиммунных заболеваний, проведение которого было организовано одним из членов, а размещение - Комитетом НПО по вопросам здоровья.
No autoimmune disease.
Никакого аутоиммунного заболевания.
Autoimmune hemolytic anemia.
Аутоиммунная гемолитическая анемия.
It's an autoimmune disease,
Это аутоиммунное заболевание,
Autoimmune, maybe Goodpasture's.
Аутоиммунное, может синдром Гудпасчера.
Cancer versus autoimmune.
Рак против аутоиммунного заболевания.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test