Translation for "authority to approve" to russian

Authority to approve

• полномочия утверждать

Translation examples

полномочия утверждать

Administrative authority to approve preparatory
Административное полномочие утверждать помощь

(c) Administrative authority to approve preparatory assistance to global projects;
c) административное полномочие утверждать помощь на подготовку глобальных проектов;

Both have been delegated the authority to approve procurement contracts for the Kosovo budget.
Оба имеют полномочия утверждать контракты на закупки для бюджета Косово.

Resident Representatives were authorized to approve projects of up to $1 million without referring to headquarters.
Представители-резиденты получили полномочия утверждать проекты стоимостью до 1 млн. долл. США без передачи их на утверждение в штаб-квартиру.

The Commission recalled that in 1997, the General Assembly had delegated to the ICSC Chairman the authority to approve such special measures, as requested by the organizations.
Комиссия напомнила, что в 1997 году Генеральная Ассамблея представила Председателю КМГС полномочия утверждать такие специальные меры по просьбе организаций.

In accordance with regulation 5.7, the authority to approve commitments against future financial periods is delegated to the Under-Secretary-General for Management.
В соответствии с положением 5.7 полномочия утверждать обязательства под ассигнования на будущие финансовые периоды делегируются заместителю Генерального секретаря по вопросам управления.

In accordance with regulation 5.7, the authority to approve commitments against future budget periods is delegated to the Under-Secretary-General for Management.
В соответствии с положением 5.7 полномочия утверждать обязательства под ассигнования на будущие бюджетные периоды делегируются заместителю Генерального секретаря по вопросам управления.