Translation for "authentical" to russian

Authentical

noun

• идентификация

Translation examples

идентификация noun

the authentication of respondents;
идентификация респондентов;

Identification and authentication
Идентификация и аутентификация

- Authentication of warheads and their components;
- идентификация боеголовок и их компонентов;

4.1 Identification and authentication
4.1 Идентификация и аутентификация

Identification, authentication, authorization
Идентификация, удостоверение подлинности, санкционирование

Identification, authentication and authorization
Идентификация удостоверения подлинности и санкционирование

4.1.2 User identification and authentication
4.1.2 Идентификация и аутентификация пользователей

4.2 User Identification and authentication
4.2 Идентификация и аутентификация пользователей

Logical security: identity management and authentication
Логическая безопасность: идентификация и аутентификация

Authorized lowering the Stargate shield when the authenticity of incoming travellers was clearly in question.
Разрешение снятия щита Звездных врат, когда идентификация прибывающих была под вопросом.

It has your authenticator code. It has the Synod's eyes only counter code, it was signed by all 13 members.
На нем ваш личный код идентификации, секретный код Синода, подписи всех тринадцати членов...

You congratulate yourself, crisis averted, then go home, never noticing the polymorphic root kit buried deep inside your system... until hackers activate it to... bypass that sweet, stateless multi... factor authentication... code you are so bloody proud of.
Вы себя поздравляете, кризис прошел, идете домой, не заметив полиморфный руткит, загрузившийся в вашу систему... до тех пор, пока его не активируют хакеры... обойдя этот сладкий, бесструктурный... код факторной идентификации, которым вы так гордитесь.