Translation for "auspiciously" to russian

Auspiciously

adverb

• благоприятно

Translation examples

благоприятно adverb

That marks a very auspicious beginning.
Это очень благоприятное начало.

We believe that the present moment is auspicious.
Текущий момент мы считаем для этого вполне благоприятным.

This international peace initiative began auspiciously.
Эта международная мирная инициатива началась благоприятно.

Meanwhile, the international economic environment showed some auspicious signs.
Между тем международная экономическая конъюнктура характеризуется некоторыми благоприятными признаками.

This year is an auspicious one for Americans concerned with oceans issues.
Этот год является благоприятным годом для американцев, которых волнуют вопросы мирового океана.

Nothing could be more auspicious than ushering in a new millennium with a peace programme.
Не может быть ничего благоприятнее, чем вступить в новое тысячелетие с программой мира.

- The end of the cold war has set an auspicious environment for nuclear disarmament.
- Окончание <<холодной войны>> создало благоприятные условия для ядерного разоружения.

But we are unlike them in that the obstacles we face are fewer and the conditions more auspicious.
В отличие от них препятствий на нашем пути меньше, а условия более благоприятные.

Best. Most auspicious.
Наилучший, самый благоприятный...

Hardly an auspicious beginning.
Не очень благоприятное начало.

Day after tomorrow is very auspicious.
Послезавтра благоприятный день.

An auspicious day for departure.
Благоприятный день для отъезда.

Does auspicious mean hello to you, too?
- "Благоприятное" значит "здравствуйте"?

Auspicious start to your campaign.
Благоприятный старт для твоей кампании.

Auspicious beginnings and all that.
Благоприятное начало и всё такое.

I could use some auspiciousness.
Я мог бы использовать некоторую благоприятность.