Translation examples
-Who's Augie?
- Кто такой Оги?
Okay, average Augie...
Хорошо, обыкновенный Оги.
She's fleeing, Augie.
Она убегает, Оги.
it's shit, Augie!
Это же дерьмо, Оги!
Okay, let's go, Augie.
Ладно, пошли, Оги!
Look at that, Augie.
Глянь-ка, Оги.
- 2-B there, Augie.
Там 2Б, Оги.
Augie, just use it.
Оги, зажги ею.
Augie, quit messing around.
- Оги, хватит уже.
Augie, get the keys.
Оги, достань ключи!
Are you seeing Augie?
Ты видела Оджи?
So Augie has no mother at all?
У Оджи вообще не будет матери?
So how's Augie and what has she done?
Так как там Оджи и что она натворила?
Move to Seattle for Augie. I'll share custody.
Переезжай ради Оджи в Сиэтл, и я поделюсь опекой.
Augie doesn't need a mother who wins. She needs a mother who's there.
Оджи нужна не мать-победительница, а мать, которая всегда с ней.