Translation for "auditory" to russian

Auditory

adjective

• слуховой

Translation examples

слуховой adjective

Deprivation of light and auditory stimuli;
лишение света и слуховых стимулов;

Auditory information: absence of this information leads to underestimation of speed;
слуховая информация - ее отсутствие приводит к недооценке скорости;

(a) auditory information- absence of this information leads to underestimation of speed;
а) слуховая информация − ее отсутствие приводит к недооценке скорости;

There is also national capacity for the treatment of eye and auditory problems.
Имеется также национальный потенциал для лечения глазных и слуховых проблем.

Access is available for ophthalmic care but there is no care available for auditory injuries.
Имеется доступ к офтальмологическому попечению, но нет в наличии какого-то попечения в отношении поражений слухового аппарата.

S. Change of Scenery Down might include exposure to extreme temperatures and deprivation of light and auditory stimuli;
S. Ухудшение условий содержания может включать в себя воздействие с помощью экстремальных температур и лишение света и слуховых стимулов;

16. Hallucinogens such as lysergic acid diethylamide (LSD) may produce an altered state of consciousness with auditory and/or visual perceptions.
16. Галлюциногены, такие, как диэтиламид лизергиновой кислоты (ЛСД), могут вызывать изменения в сознании наряду с расстройством слухового и/или зрительного восприятия.

- Begin auditory stimuli.
- Начать слуховую стимуляцию.

Auditory or visual?
Слуховые или зрительные?

Auditory hallucinations are complicated.
Слуховые галлюцинации не так просты.

Your auditory nerves are damaged.
Ваши слуховые нервы повреждены.

And the auditory nerve damage.
И повреждение слухового нерва.

Vivid auditory hallucinations, paranoid delusions.
Яркие слуховые галлюцинации, мания преследования.

She's delusional with auditory hallucinations.
У нее бред со слуховыми галюцинациями.

Samir has been having auditory hallucinations.
У Самира были слуховые галлюцинации.

Entry at the external auditory meatus.
Запись на наружный слуховой проход.

It ended up in the auditory cortex.
Он остановился в слуховой зоне.

Auditory hypnogogic hallucinations.
Гипногогические слуховые галлюцинации.

His notes said things like “auditory hypnogogic hallucinations confirmed.”
В его записях значились вещи вроде «гипногогические слуховые галлюцинации подтверждаются».

аудитория noun

The sessions required the active participation of speakers as well as the auditory and were an occasion for all participants to share views on the topic of EU enlargement.
Заседания предусматривали активное участие докладчиков и аудитории и предоставили всем участникам возможность поделиться мнениями по вопросу расширения ЕС.

Contacts with the secretariats of justice and/or security, military auditory, and state law courts to gather information on the situation of torture since the approval of Law 9455 on 7 April 1997, have been made since August 1998.
Начиная с августа 1998 года устанавливались контакты с секретариатами по вопросам юстиции, службами безопасности, военными властями, аудиторами и судами штатов с целью сбора информации о развитии ситуации в области практики пыток после принятия 7 апреля 1997 года Закона 9455.

слуховой нерв noun

Sure sounds like a tumor pressing on the auditory nerve.
Определённо, звучит как опухоль, давящая на слуховой нерв.

I'm checking to see if there's been any damage to the auditory nerves-- nothing so far.
Я проверяю, не были ли повреждены слуховые нервы - пока всё в норме.