Translation for "atmospheric emissions" to russian

Atmospheric emissions

• выбросы в атмосферу

Translation examples

выбросы в атмосферу

Sources of industrial atmospheric emissions
Источника промышленных выбросов в атмосферу

(c) The Atmospheric Emission Inventory Guidebook will be finalized and published in 1995.
с) справочник по кадастрам выбросов в атмосферу будет подготовлен и опубликован в 1995 году.

These are caused by the atmospheric emissions of by-products from coking, metallurgy and chemical industries.
Это объясняется выбросами в атмосферу побочных продуктов коксования, деятельности металлургических и химических предприятий.

(c) The first edition of the atmospheric emission inventory guidebook will be distributed in early 1996.
c) первое издание справочника по кадастрам выбросов в атмосферу будет распространено в начале 1996 года.

Coal-fired power and heat production (largest single source of atmospheric emissions);
i) работающие на угле теплоэлектроцентрали (являющиеся самыми крупными индивидуальными источниками выбросов в атмосферу);

use of monitoring and diagnostic equipment to check the technical condition of vehicles using the roads and atmospheric emissions.
- применение средств контроля и диагностики за техническим состоянием подвижного состава и выбросов в атмосферу.

Technical regulations on atmospheric emission norms and control methods were adopted in 2007.
В 2007 году были приняты технические правила, касающиеся норм активов выбросов в атмосферу и методов контроля за их соблюдением.

In South Africa, the Atmospheric Pollution Prevention Act establishes a structure for the control of atmospheric emissions.
В Южной Африке в соответствии с Законом о предотвращении загрязнения атмосферы создается структура для контроля за выбросами в атмосферу.

The use of such fuels will substantially reduce atmospheric emissions of nitrogen and sulphur oxides, in particular.
Применение таких топлив позволит значительно сократить выброс в атмосферу загрязняющих веществ, особенно оксидов азота и серы.