Translation for "at one thing" to russian

At one thing

• в одном

Translation examples

в одном

She's an expert at one thing: exploiting weakness.
Она эксперт в одном:

but he was good at one thing:
но он был хорош в одном:

Because a person like you is good at one thing.
Потому, что люди как ты, хороши в одном.

Up until now, I have been really great at one thing.
До настоящего времени, я была великолепена лишь в одном.

All we have to do is beat Pickwell at one thing.
Все, что нам нужно сделать, победить Пиквелл в одном виде.

I think they're just good at one thing and that's preparing poo for exit.
Сомневаюсь, Я думаю они хороши только в одной вещи, приготовлении кала на выход.

One thing leads to another, one thing leads to another, my dear Rodion Romanych!
Всё ведь это одно к одному-с, одно к одному-с, Родион Романыч, голубчик!

but then...Well, so one thing leads to another!
но тогда… Ну теперь уж всё одно к одному!