Translation for "asta" to russian

Asta

• аста
• ашта
• асты

Translation examples

аста

It was organized by the Swedish ASTA programme.
Оно было организовано шведской программой АСТА.

The Vice-President of ASTA, Mr. Paul Ruben, told the press that ASTA had never carried out a programme that was so heavily regulated.
Вице-президент АСТА г-н Поль Рьюбен заявил представителям печати, что <<АСТА никогда не осуществляла другой программы, которая подвергалась бы столь строгому регулированию.

It was sponsored by two pharmaceutical companies: ASTA Medica Inc. and Henkel Corporation.
В качестве спонсоров выступили две фармацевтические компании: "АСТА Медика инк." и "Хенкел корпорейшн".

The ASTA Synthesis Report covering the first phase of the project is available at http://asta.ivl.se.
Сводный доклад АСТА, охватывающий первый этап проекта, размещен по адресу: http://asta.ivl.se.

The workshop will be organized by the Nordic Council of Ministers and the Swedish ASTA Programme and will be held in May 2000.
Рабочее совещание будет организовано советом министров Северных стран и шведской программой АСТА и состоится в мае 2000 года.

That same day, ASTA asked President-elect Barack Obama to lift all restrictions on travel to Cuba.
В тот же день АСТА обратилась к вновь избранному президенту Бараку Обаме с просьбой отменить все ограничения на поездки на Кубу.

The second phase of ASTA would cover four themes to support integrated assessment modelling activities.
48. Второй этап АСТА будет охватывать четыре темы в целях оказания поддержки деятельности по разработке моделей для комплексной оценки.

The Conference was supported by Henkel Corporation, ASTA Medica and the New York Non-Governmental Organizations Committee on Ageing.
Эта конференция проводилась при поддержке "Хенкель корпорейшн", "АСТА Медика" и Комитетом по вопросам старения Нью-Йоркской неправительственной организации.

With that objective, ASTA had developed tools for national strategies within the sectors where transboundary air pollution was important.
С этой целью в рамках АСТА были разработаны инструменты для национальных стратегий в рамках секторов, в которых проблема трансграничного загрязнения воздуха имеет важное значение.

Mr. Peringe Grennfelt (Sweden) opened the workshop, welcoming participants on behalf of ASTA/IVL and the EMEP Steering Body's Bureau.
8. Рабочее совещание открыл гн Периндж Греннфелт (Швеция), который приветствовал участников от имени АСТА/ИВЛ и Бюро Руководящего органа ЕМЕП.

- Where's Asta?
- А где Аста?

Asta, fall in.
Аста, в строй!

Asta, come here.
Аста, иди сюда.

All right, Asta.
Всё хорошо, Аста.

Come on, Asta.
Иди сюда, Аста.

Miss Asta K?
Мисс Аста К.?

Asta, are you ready?
Аста, ты готов?

Asta, are your hands clean?
Аста, руки чистые?