Translation for "associate it" to russian

Associate it

• ассоциировать это
• ассоциировать

Translation examples

ассоциировать

:: Associate membership;
ассоциированное;

executiona Associated
Ассоциированные

Associated organization.
Ассоциированная организация.

I guess I'm starting to associate it with the pleasure of beating people up.
Кажется, я начинаю ассоциировать его с удовольствием от избиения людей.

And I know you want to associate it with health, but that's not fun.
И я знаю, вы хотите, чтобы оно ассоциировалось со здоровьем, но это скучно.

I really like Duck Soup, so I really don't want to associate it with this particular night.
Мне правда нравится "Утиный суп", поэтому я не хочу, чтобы он ассоциировался у меня с конкретно этой ночью.

And they say if you want to conquer your fear, all you have to do is associate it with something that makes you happy.
Там говорится, что если ты хочешь преодолеть свой страх, то его надо ассоциировать с тем, что делает тебя счастливым.

The room was permeated with the distinctive acrid furry odor of a Fremen sietch that she had come to associate with a sense of security.
Разумеется, комната насквозь пропиталась едким, кисловатым запахом фрименского сиетча. Только теперь этот запах ассоциировался у нее с безопасностью.

She was being served coffee and hot rolls by Kreacher and wearing the slightly manic expression that Harry associated with exam review.
Она с несколько маниакальным выражением, которое у Гарри ассоциировалось с подготовкой к экзаменам, сидела над поданными ей Кикимером кофе и горячими булочками.

He could tell that Dumbledore understood, that he might even suspect that until his letter arrived, Harry had spent nearly all his time at the Dursleys’ lying on his bed, refusing meals, and staring at the misted window, full of the chill emptiness that he had come to associate with dementors.
Он чувствовал, что Дамблдор понимает. Может быть, даже догадывается, что, пока не пришло его письмо, Гарри почти все время лежал у себя на кровати, отказывался от еды и только смотрел в туманное окно, полное той холодной пустоты, которая у него теперь всегда ассоциировалась с дементорами.