Translation for "assisted-suicide" to russian

Assisted-suicide

• эвтаназия

Translation examples

эвтаназия

(5) (a) The Committee discussed the issue of euthanasia and assisted suicide.
5) а) Комитет обсудил проблему эвтаназии и ассистированного самоубийства.

The State should reexamine its law on euthanasia and assisted suicide.
Государству следует пересмотреть свое законодательство об эвтаназии и ассистированном самоубийстве.

The Committee is well aware that the new Act does not as such decriminalize euthanasia and assisted suicide.
Комитет хорошо понимает, что новый закон сам по себе не означает декриминализации эвтаназии и ассистированного самоубийства.

It is acknowledged that in various cases assisted suicide was carried out for people who appeared to be lucid.
Признано, что в ряде случаев эвтаназия была применена в отношении людей, которые находились в состоянии вменяемости.

The State party should re-examine its law on euthanasia and assisted suicide in the light of these observations.
Государству-участнику следует пересмотреть свое законодательство об эвтаназии и ассистированном самоубийстве в свете этих замечаний.

7. The Committee remains concerned at the extent of euthanasia and assisted suicides in the State party.
7. Комитет попрежнему обеспокоен масштабами распространения в государстве-участнике практики эвтаназии и оказания помощи в добровольном уходе из жизни.

What you're doing is assisted suicide.
Это называется эвтаназия.

Did you discuss assisted suicide?
Вы обсуждали возможность эвтаназии?

Well, would she plead to assisted suicide?
Она заявит об эвтаназии?

She will plead guilty to assisted suicide.
Она сознается в эвтаназии.

Did you discuss assisted suicide, Dr Bell?
Вы обсуждали возможность эвтаназии, доктор Белл?

And that's what this is... assisted suicide.
И так оно и есть, это эвтаназия.

And whether she made this assisted suicide possible.
И создала ли она условия для этой эвтаназии.

Even with consent, the law states that it's assisted suicide.
Даже с согласием закон считает это эвтаназией.

"He left a program about assisted suicide" on the television.
- "Он включил по телевизору передачу об эвтаназии.

And I will marshal all the media forces of darkness, to hound you to an assisted suicide.
И я поведу все медийные силы тьмы затравить тебя до эвтаназии.