Translation examples
Asset accounts for financial assets
Счета активов для финансовых активов
Asset accounts for produced assets
Счета активов для произведенных активов
financial asset - an asset that is:
финансовые активы -- активы, которые представляют собой:
Foreign assets as a % of total assets
Зарубежные активы в% от общего объема активов
Intangible asset - An intangible asset is:
Нематериальные активы - нематериальные активы включают:
Asset accounts for non-produced assets
Счета активов для непроизведенных активов
Jamal's assets are frozen.
Активы Джамала заморожены.
Your assets are safe.
Ваши активы в безопасности.
You did. Your assets are intact.
Твои активы не пострадали.
His assets are about to be frozen.
Его активы скоро будут заморожены.
She has no assets. Her assets are hidden overseas.
Ее активы скрыты за рубежом.
- Your uncle was arrested, and his assets are frozen.
Твой дядя арестован, активы заморожены.
All his assets are placed in trust.
Все его активы находятся в доверительном управлении.
Don't pay us what assets are worth.
Не платите нам того, чего стоят наши активы.
Her assets are controlled by banks in Belize and Anguilla.
Ее активы контролируются банками в Белизе и Ангилье.
Pay us way more than what our assets are really worth.
Заплатите нам гораздо больше того, что стоят наши активы в действительности.