Translation for "asked-or" to russian

Asked-or

• спросил или

Translation examples

спросил или

She once asked:
Как-то она спросила:

I asked him, "What happened?
Я спросил: "Что случилось?

They asked for Hamas fighters.
Они спросили, есть ли в доме боевики ХАМАС.

As this occurs, it is important to stand back and ask:
Здесь важно отступить и спросить:

They will surely ask: what went wrong?
Они несомненно спросят: что случилось?

I went and asked who was knocking.
Я подошел к двери и спросил, кто там.

We must ask why.
Мы должны спросить, почему все так происходит.

I asked what it was and tore up the document saying "What's the use of such documents?" He asked about the mission and I said to him "Don't talk.
Я спросил его, что это такое, и, разорвав его, сказал: "Какая польза от таких документов?" Он спросил меня о задании, и я сказал ему: "Не болтай.

The doctors asked them what they were looking for.
Врачи спросили, что они ищут.

I asked them why they were going there.
Я спросил их, зачем они туда едут.

I can ask, or you can just tell me.
Я могу спросить, или можешь сама сказать.

"No" i can't ask or "no" you don't have them?
Нет, я не могу спросить, или нет, у тебя нет детей?

Are you going to ask or just wait for me to melt under your Gorgon stare?
Так ты спросишь или будешь пялиться, как Горгона, пока я не растаю?

And I don't have a mother to ask or a close girlfriend, and I can't exactly ask my dad.
И у меня нет мамы, чтобы спросить, или близкой подруги, и я уж точно не могу спрашивать такое у папы.

Ask them, ask any one of them, or all of them, what they mean by happiness!
Спросите, спросите их только, как они все, сплошь до единого, понимают, в чем счастье?

“Why didn't you ask?
— Зачем не спросил?

«Who are you?» I asked.
– Кто вы такой? – спросил я.

«Where are we?» I asked.
– Где мы? – спросил я.

I only asked her if—
Я только спросил ее…

"Why did you not ask for me at my room if you were in the hotel?" asked the prince, suddenly.
– Зачем же ты меня в нумере не спросил… коли был в трактире? – спросил вдруг князь.

«Is that all?» I asked.
– Это все? – спросил я.

«Is that all?» he asked.
– И это все? – спросил он.