Translation for "as-saff" to russian

As-saff

• в-саффом

Translation examples

в-саффом

:: At 1440 hours, the area of Saff al-Hawa came under fire from the Israeli enemy.
:: В 14 ч. 40 м. израильский враг произвел несколько выстрелов из боевого оружия по району Сафф аль-Хава.

They were met with ground-based anti-aircraft fire from the Palestinians in Al-Naima and from the Lebanese Army in Saff al-Hawa and Bent Jbail.
Они были встречены огнем из противовоздушных наземных установок палестинцев в Эн-Наиме и ливанской армии в Сафф-эль-Хаве и Бинт-Джубайле.

At 1030 hours the collaborators' militia fired two 120-mm mortar shells at outlying areas of Bayt Yahun from the Saff al-Hawwa' position.
В 10 ч. 30 м. ополченцы-коллаборационисты с позиции в Сафф-эль-Хавве произвели два выстрела из 120-мм миномета по районам, прилегающим к Байт-Яхуну.

At 1110 hours the client militia fired three 120-mm mortar shells at outlying areas of Haddatha and Rshaf from its position at Saff al-Hawa.
В 11 ч. 10 м. силы произраильского ополчения произвели три выстрела из 120-мм миномета по окрестностям Хаддаты и Ришафа со своей позиции в Сафф-эль-Хави.

At 0845 hours the collaborators' militia fired a 120-mm mortar shell at the area around the occupation's position at Shaqif al-Naml from the Saff al-Hawwa' position.
В 08 ч. 45 м. боевики произраильского ополчения произвели со своей позиции в Сафф-эль-Хавве выстрел из 120-мм миномета по району, расположенному рядом с оккупированной позицией в Шакиф-эль-Намле.

Between 1015 and 1105 hours the Lahad collaborators' militia fired three 120-mm mortar shells at outlying areas of Bayt Yahun from the Saff al-Hawa' position.
В период с 10 ч. 15 м. до 11 ч. 05 м. произраильские ополченцы Лахда произвели три выстрела из 120-мм минометов по окрестностям Бейт-Яхуна с позиции Сафф-эль-Хава.

Between 1145 and 1215 hours the client militia fired four 120-mm mortar shells at outlying areas of Haddatha from its positions at Ruwaysat al-Jamus and Saff al-Hawa'.
В период с 11 ч. 45 м. до 12 ч. 15 м. произраильские ополченцы произвели четыре залпа из 120-мм минометов по окрестностям Хаддаты со своих позиций в Руэйсат-эд-Джамусе и Сафф-эль-Хава.

Between 1040 and 1150 hours the client militia fired two 120-mm mortar shells at outlying areas of Bayt Yahun and Ayta al-Jabal from its position at Saff al-Hawa.
В период между 10 ч. 40 м. и 11 ч. 50 м. силы произраильского ополчения произвели два выстрела из 120-мм миномета по окрестностям Бейт-Яхуна и Айта-эль-Джебель со своей позиции в Сафф эль-Хаве.

At 2130 hours the client militia fired several 81-mm and 120-mm mortar shells at outlying areas of Haddatha and Yatar from its positions at Shaqif al-Naml, Qawzah and Saff al-Hawa'.
В 21 ч. 30 м. силы произраильского ополчения произвели несколько выстрелов из 81-мм и 120-мм минометов по окрестностям Хаддаты и Ятера со своих позиций в Шакиф-эн-Намле, Кавзе и Сафф-эль-Хаве.

Between 1245 and 1345 hours the Lahad proxy militia fired seven 120-mm mortar shells at outlying areas of Haddatha, Bayt Yahun and Ayta al-Jabal from the Saff al-Hawa' position.
Между 12 ч. 45 м. и 13 ч. 45 м. произраильские ополченцы Лахда произвели семь выстрелов из 120-мм минометов по районам, прилегающим к Хаддате, Байт-Яхуну и Айта-эль-Джебелю, с позиции в Сафф-эль-Хава.