Translation for "as meaningful" to russian

As meaningful

• как значимый
• как значимые

Translation examples

как значимый

That, for many, is what the sixty-third session of the General Assembly is all about: meaningful change for the good of all, meaningful change that will make a difference, meaningful change that will transform lives, meaningful change that will replace talk with action.
Для многих шестьдесят третья сессия Генеральной Ассамблеи сводится как раз к этому: к значимым изменениям на благо всех, к значимым изменениям, которые реально изменят ситуацию, к значимым изменениям, которые трансформируют нашу жизнь, к значимым изменениям, в результате которых на смену словам придут дела.

To be meaningful, they must be respected and applied.
Для того чтобы быть значимыми, они должны уважаться и применяться.

There are meaningful relationships between them.
Между ними существуют значимые отношения.

E. Lack of meaningful participation
Е. Отсутствие значимого участия

:: Meaningful participation of young women.
:: содействие значимому участию молодых женщин;

They could be shorter, more focused and meaningful.
Они должны быть короче, более сфокусированными и значимыми.

Would foster meaningful participation by NGOs
Будет способствовать значимому вкладу НПО

(a) They should be considered as meaningful by the organization;
а) оно должно считаться значимым в данной организации;

...which are interrelated and both meaningful
... которые взаимосвязаны между собой и обе являются значимыми