Translation for "as low" to russian

As low

• так низко
• как низко
• по цене

Translation examples

так низко

Low income leads to low savings; low savings led to low investment; low investment leads to low productivity and low incomes.
Низкий доход приводит к низким сбережениям; низкие сбережения приводят к низким инвестициям; низкие инвестиции ведут к низкой производительности и низким доходам.

First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth.
Вопервых, они попали в порочный круг низких уровней доходов, низких уровней сбережений и низких уровней инвестиций, приводящий к низкой производительности труда и низким темпам роста.

● Using low energy and low carbon materials.
● использование материалов с низкой энергоинтенсивностью и низким содержанием углерода;

Scenario A Low Existing infrastructure Low integration
Сценарий А Низкий Существующая инфраструктура Низкий уровень интеграции

Low productivity, reflected in relatively low pay;
низкой производительностью труда и, следовательно, относительно низкой заработной платой;

Impact: Critical, High, Medium, Low, Very Low
Воздействие: критическое, высокое, среднее, низкое, крайне низкое.

We've stooped just as low.
Мы так низко опустились.

Or elbow as low as his?
Или так низко опускать локоть?

I couldn't sink as low as Stephen's expectations of me.
Я не так низко пал, как Стивен себе представляет.

How could I have fallen in love with anyone as low as you?
Как я могла влюбиться в такого низкого человека, как вы?

Never before has the Army accepted recruits with test scores as low as yours.
Никогда еще армия не набирала рекрутов с такими низкими результатами тестов, как у вас.

No man sinks as low as you have if he isn't driven by desperation.
Ни один человек не опустится так низко, как вы если не будет в отчаянном положении.

The hobbits bowed low.
Хоббиты низко поклонились.

High or low wages and profit are the causes of high or low price;
Высокая или низкая заработная плата и прибыль на капитал являются причиною высокой или низкой цены продукта;

Oh, how low I've fallen!
О, как низко упал я!

His voice was low and gravelly.
Голос у него был низкий и сиплый.

Then Gimli bowed low.
Гимли низко склонил голову.

On either side there was a low door;
С двух сторон были низкие двери;

The passage was low and roughly made.
Неряшливо выкопанный проход был с низким сводом.

It is because high or low wages and profit must be paid, in order to bring a particular commodity to market, that its price is high or low.
Цена продукта высока или низка в зависимости от того, высокую или низкую заработную плату и прибыль приходится выплачивать для того, чтобы данный продукт доставлялся на рынок.

“Open,” said Harry, in a low, faint hiss.
— Откройтесь! — приказал Гарри низким, тихим шипением.

как низко

So he's as low as that.
Как низко он опустился.

по цене

Rejection of abnormally low submissions
Отклонение представлений с анормально заниженной ценой