Translation for "as deem necessary" to russian
Translation examples
New laws are also enacted where deemed necessary.
По мере необходимости принимаются и новые законы.
It trusted that the amount would be adjusted as deemed necessary.
Группа рассчитывает, что данная сумма будет корректироваться по мере необходимости.
The group may draw upon additional expertise as deemed necessary.
Группа может по мере необходимости привлекать дополнительных экспертов.
It is constantly available on web site and published on paper when deemed necessary.
Руководство постоянно размещено на вебсайте и по мере необходимости публикуется в бумажном варианте.
They are revised periodically, as deemed necessary, in order to ensure a minimum standard of living.
Они периодически пересматриваются, по мере необходимости, в порядке обеспечения минимального уровня жизни.
As they contribute to the monitoring of family policies, surveys should be conducted periodically, as deemed necessary.
Поскольку обследования помогают следить за осуществлением политики в области семьи, их следует проводить периодически, по мере необходимости.
The terms of reference of the LEG allow the group to "draw upon additional expertise as deemed necessary."
23. Круг ведения ГЭН позволяет группе "по мере необходимости привлекать дополнительных экспертов".
(j) Promote and propose any measures deemed necessary to prevent human rights violations;
j) выработка и предложение мер, необходимых для предупреждения нарушений прав человека, и оказание содействия в осуществлении таких мер;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test