Translation examples
It was in the Daily Prophet.
Об этом писали в «Ежедневном пророке».
“Sirius, didn’t you see the Daily Prophet?”
— Сириус, ты видел «Ежедневный пророк»?
It had been clipped out of the Daily Prophet, and it said:
Заметка из «Ежедневного пророка» сообщала:
The mint was employed, not so much in making daily additions to the coin, as in replacing the very best part of it which was daily melted down.
Монетный двор был занят не столько ежедневным увеличением количества обращающейся монеты, сколько возмещением наиболее доброкачественной ее части, ежедневно переплавляемой в слитки.
still others were reading the Daily Prophet while they walked.
Кое-кто читал на ходу «Ежедневный пророк».
Hermione, however, merely rustled the pages of her Daily Prophet and said nothing.
Гермиона же только листала «Ежедневный пророк».
We put advertisements in the Daily Prophet last week.
На прошлой неделе поместили рекламу в «Ежедневном пророке».
Weasley sitting in the bar, reading the Daily Prophet.
Мистер Уизли сидел в баре и читал «Ежедневный пророк».
Bingley, from this time, was of course a daily visitor at Longbourn;
С этого времени Бингли, естественно, сделался в Лонгборне ежедневным гостем.
“D’you know if there’s going to be anything about Dumbledore in the Daily Prophet tomorrow?
— Не знаешь, в завтрашнем «Ежедневном пророке» будет что-нибудь о Дамблдоре?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test