Translation for "artfulness" to russian

Artfulness

noun

• хитрость
• ловкость

Translation examples

хитрость noun

Whoever has caused a person to act as a witness, expert witness or interpreter in order to have him commit perjury, through giving money or providing or promising a benefit or through inciting or threatening or through using fraud, ruse or influence, shall be punished by heavy imprisonment for one month to one year (art. 291).
Лицо, склоняющее другое лицо к даче ложных показаний в качестве свидетеля, свидетеляэксперта или переводчика за обещание денежного вознаграждения или иных благ, или путем подстрекательства или угроз, или путем использования подлога, хитрости или влияния, наказывается тюремным заключением на срок от одного месяца до одного года (статья 291).

No respect for the girlie arts, that place.
Никакого уважения к девичьим хитростям.

The Rum Tum Tugger Is artful and knowing
Кот Рам Там Тяга - это хитрости гений,

And where have your meddling arts brought the world?
А куда привели мир твоя хитрость и вмешательство?

Creon called her "a clever woman, skilled in many evil arts"
Креон назвал ее "умной женщиной, искусницей во многих злых хитростях"

When, as Jonathan knows, there's no trick to the art of simple observation.
В то время как, Джонатан знает, нет никакой хитрости в искусстве простого наблюдения

ловкость noun

Godly artfulness and nuance.
Дьяволская ловкость и внимание к деталям.

An ancient martial art, is more important than the cunning over strength.
Древнее боевое искусство, в котором ловкость ценится больше силы.

Now, if you don't know what that word means, it means the art of close-up magic using sleight of hand.
Возможно, вы не знаете, что означает это слово? Это искусство магии, использования лишь ловкость рук.