Translation for "arta" to russian

Arta

• арта
• артский
• арты
• арте

Translation examples

арта

E 951 Joannina - Arta - Agrinion - Massalongi
E 951 Янина - Арта - Агринион - Месолонгион

Ms. Arta Dade, Member, former Minister for Foreign Affairs
Гжа Арта Даде, член Комитета, бывший министр иностранных дел

Unfortunately, the talks did not lead to the participation of the Egal administration in the Arta Conference.
К сожалению, переговоры не привели к участию администрации Эгаля в конференции в Арте.

Resistance to the Arta peace process prompted enhanced assertiveness on the question of the independence of the region.
Неприятие мирного "процесса Арты" сделало более острым и актуальным вопрос о независимости этой территории.

He expressed his willingness to cooperate with the IGAD initiative to complete the Arta process.
Он заявил о своей готовности поддержать инициативу МОВР, направленную на завершение процесса, начатого в Арте.

After the Arta Conference, he maintained that "Puntland" had not participated in it and that it would not recognize its outcome.
После проведения конференции в Арте он утверждал, что <<Пунтленд>> не участвовал в ее работе и что он не признает ее результаты.

There has been a willingness to complete, without preconditions, the Arta peace and reconciliation process.
Налицо желание завершить без каких-либо предварительных условий начатый в Арте процесс мира и примирения.

Participants outnumbered the residents in Arta, the hill-top resort town, which was the venue for the conference.
Число участников превысило количество жителей Арты, высокогорного курортного города, который был местом проведения конференции.

I'm called Arta.
Меня зовут Арта.

артский

Acknowledging the major contribution of Djibouti to the Arta peace process,
признавая существенный вклад Джибути в Артский мирный процесс,

It calls on all parties to refrain from actions that undermine the Arta peace process.
Он призывает все стороны воздерживаться от действий, подрывающих Артский мирный процесс.

Kuwait apparently gave it $0.5 million just after the Arta Conference.
Кувейт якобы передал ему 0,5 млн. долл. США вскоре после Артской конференции.

8. Ethiopia is campaigning vigorously to discredit and destroy the Arta peace process.
8. Эфиопия проводит решительную кампанию, с тем чтобы дискредитировать и подорвать Артский мирный процесс.

45. In Somalia, the Arta Peace Conference initially raised hopes for a political solution.
45. В Сомали Артская мирная конференция первоначально породила надежды на политическое урегулирование конфликта.

The IGAD process for the completion of the Arta process has streamlined the various and often conflicting initiatives for the first time.
Усилия МОВР по завершению Артского процесса впервые упорядочили различные и зачастую противоречивые инициативы.

Both the Transitional National Government and those who were not part of the Arta process have great responsibility in this regard.
Как на Переходном национальном правительстве, так и на тех, кто не участвовал в Артском процессе, лежит огромная ответственность в этом плане.

We feel that all should contribute our level best towards maintaining the momentum created by the Arta Conference.
Мы считаем, что все должны сделать на своем уровне все возможное ради сохранения импульса, созданного Артской конференцией.