Translation for "arseniy" to russian

Arseniy

• арсений
• арсению
• арсением
• арсения

Translation examples

арсений

The Prime Minister of Ukraine, Arseniy Yatsenyuk, participated in the meeting.
В заседании принял участие премьер-министр Украины Арсений Яценюк.

Address by His Excellency Arseniy Yatsenyuk, Prime Minister of Ukraine
Выступление Его Превосходительства Арсения Яценюка, премьер-министра Украины

Statement by His Excellency Arseniy Yatsenyuk, Prime Minister of Ukraine
Заявление Его Превосходительства Арсения Яценюка, премьер-министра Украины

His Excellency Arseniy Yatsenyuk, Prime Minister of Ukraine, addressed the General Assembly.
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства Арсения Яценюка, премьер-министра Украины.

In Kharkiv, Prime Minister Arseniy Yatsenyuk declared that the Constitution should be amended in order to assign special status to the Russian language and national minority languages.
В Харькове Премьер-министр Арсений Яценюк заявил о том, что Конституция должна быть изменена для предоставления особого статуса русскому языку и языкам национальных меньшинств.

Tyagnibok, along with Vitali Klitschko and Arseniy Yatsenyuk, required the resignation of the government and the president, while nationalist gunmen, allegiant to Tyagnibok and his allies, were seizing administrative buildings:
7. Из выступления одного из лидеров оппозиции Олега Тягнибока, который вместе с Виталием Кличко и Арсением Яценюком требует отставки правительства и президента, чьи боевики-националисты захватывают административные здания:

The Prime Minister of Ukraine, Arseniy Yatsenyuk, participated in the meeting and urged the Russian Federation to pull back its military forces deployed in Crimea to their barracks and to engage in serious negotiations in order to tackle the crisis.
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк принял участие в заседании и призвал Российскую Федерацию вернуть свои вооруженные силы, размещенные в Крыму, в их казармы и начать серьезные переговоры в целях урегулирования этого кризиса.

I also have the honour to request that, in accordance with the relevant provisions of the Charter and rule 37 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Prime Minister of Ukraine, Mr. Arseniy Yatsenyuk be allowed to participate in the meeting and to make a statement.
Имею честь также просить, чтобы согласно соответствующим положениям Устава Организации Объединенных Наций и правилу 37 временных правил процедуры Совета Безопасности премьер-министру Украины гну Арсению Яценюку была предоставлена возможность принять участие в этом заседании и выступить с заявлением.