Translation examples
:: Title: English Teacher, Armitage High School, Georgetown, The Gambia,
:: Должность: Преподаватель английского языка, школа Армитаж, Джорджтаун, Гамбия, 1972 - 1973 годы.
42. Mr. Armitage (Australia) said that he shared the views expressed by the representative of New Zealand.
42. Г-н АРМИТАЖ ( Австралия) поддерживает замечания, высказанные представителем Новой Зеландии.
57. Mr. Armitage (Australia) said that he did not think that all the necessary efforts had been made to try to find a compromise solution for that very delicate matter.
57. Г-н АРМИТАЖ (Австралия) говорит, что он отнюдь не убежден, что были использованы все возможности для того, чтобы найти компромиссный выход в этом исключительно тонком вопросе.
43. Mr. Armitage (Australia), speaking on behalf also of Canada and New Zealand, said that the current scale methodology did not accurately reflect the capacity to pay of Member States.
43. Г-н АРМИТАЖ (Австралия), выступая также от имени Канады и Новой Зеландии, говорит, что нынешняя методология построения шкалы неточно отражает платежеспособность государств-членов.
A-Armitage, good-bye.
А-Армитаж, прощай.
Oh, hey, yeah, Armitage.
О, кстати, Армитаж.
Armitage, don't get any closer !
Армитаж, не приближайся!
I'm in the Armitage ...
Я в доме Армитажей.
Call me Mr. Armitage.
Зови меня мистер Армитаж.
Snuffles and Cushman Armitage?
Сопелка и Кушман Армитаж?
Good day, Mr Armitage.
Хорошего дня, мистер Армитаж.
Humans say. Come on, Armitage.
Да ладно тебе, Армитаж.
Mr. Miles Armitage
Г-н Майлз Армитидж
later: Mr. Armitage (Vice-Chairman) (Australia)
затем: г-н АРМИТИДЖ (заместитель Председателя) (Австралия)
Chairman: Mr. Armitage (Vice-Chairman) (Australia)
Председатель: г-н АРМИТИДЖ (заместитель Председателя) (Австралия)
3. Mr. Armitage (Australia) introduced the draft resolution.
3. Г-н АРМИТИДЖ (Австралия) представляет вышеуказанный проект резолюции.
We're at Armitage and Damen. Take in a working fire.
Скорая 61, мы на пересечении Армитидж и Дамен.
George Bryan. James Armitage.
Джордж Брайан, Джеймс Армитедж...
My uncle's name was Cushman Armitage.
Моего дядю звали Кушман Армитедж.
The panellists for this session included Iruthisham Adam, permanent representative of the Maldives; Alanna Armitage, UNFPA Director of the Geneva office; Elena Villalobos Prats, World Health Organization (WHO); Daniel Taillant, Center for Human Rights and Environment (CEDHA); Alyssa Johl, Center for International Environmental Law (CIEL), in her capacity as Coordinator of the Human Rights and Climate Change Working Group; John Knox, professor at Wake Forest University School of Law; and Jasper Teulings, general counsel for Greenpeace International.
В число участников дискуссии на этом заседании входили Ирутишам Адам, Постоянный представитель Мальдивских Островов; Аланна Армитадж, Директор отделения ЮНФПА в Женеве; Елена Вильялобос Пратс, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ); Дэниал Тейлант, Центр по правам человека и окружающей среде (ЦПЧОС); Алиса Джол, Центр по вопросам международного права и окружающей среды (ЦМПОС), в ее качестве координатора Рабочей группы по правам человека и изменению климата; Джон Нокс, профессор Школы права при Университете в Уэйк-Форест; и Яспер Телингс, главный юридический советник организации "Гринпис интернешнл".
- Lieutenant Armitage, sir.
- Лейтенант Армитадж, сэр.
And Lieutenant Armitage?
А лейтенант Армитадж?
Lieutenant Hugh Armitage?
Лейтенант Хью Армитадж?
You know Lieutenant Armitage?
Ты знаешь лейтенанта Армитаджа?
Armitage wanted to run Ripper!
Армитадж хотел поставить "Потрошителя"!
Lieutenant Armitage of the Espion.
Лейтенант Армитадж с "Эспиона".
You make me ashamed, Armitage.
Вы заставляете меня стыдиться, Армитадж.
Lieutenant Armitage was most attentive today.
Лейтенант Армитадж сегодня был очень внимателен.
I'm looking for Adam Armitage.
Я ищу Адама Армитаджа. - Его здесь нет.
Is that why Ross sent for Hugh Armitage?
Поэтому Росс послал за Хью Армитаджем?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test