Similar context phrases
Translation examples
Armavir school No. 5
Школа № 5 в Армавире
The Administration of the province of Armavir
Районная администрация марза Армавир
E-701 [Armavir-Veseloe-(Gantiadi)]
E 701 [Армавир - Веселое - (Гантиади)]
E-700 [Armavir-Makhachkala-(Samur)]
E 700 [Армавир - Махачкала - (Самур)]
:: Medieval Greek inscription: Armavir Marz, Jrashen village.
камни со средневековыми греческими надписями в селе Джрашен в провинции Армавир;
There are exercise yards for convicts available in each section of "Armavir" penitentiary institution.
в каждой секции "Армавира" имеются прогулочные дворики для заключенных.
E 60 Brest - ... - Constanta - ... - Novorossiysk - Krasnodar - Armavir - Mineraljnie Vodi - Caspian Sea
E 60 Брест - ... - Констанца - ... - Новороссийск - Краснодар - Армавир - Минеральные Воды - Каспийское море
"Armavir" penitentiary institution is designed for 1200 convicts serving their sentence in "closed" and "semi-closed" regimes.
пенитенциарное учреждение "Армавир" рассчитано на 1 200 осужденных, отбывающих наказание в учреждениях "закрытого" и "полузакрытого" типов.
In Armenia, the Yezid Kurds live in villages in Aragats, Armavir, and Ararat marzer.
15. В Армении курды-езиды проживают в деревнях Арагацкой, Армавирской, Араратской областей.
In February 1993, a state of emergency was introduced in Armavir district of Armenia for a period of one month.
В феврале 1993 года в Армавирском районе Армении введено чрезвычайное положение на один месяц.
The project aims to address agricultural lands degradation and groundwater pollution caused by contamination of community farmlands by municipal wastewater in the Parakar community of the Armavir region of Armenia.
Проект направлен на решение проблем деградации сельскохозяйственных земель и загрязнения подземных вод, которые вызваны загрязнением сельскохозяйственных земель этой общины муниципальными сточными водами в поселке Паракар Армавирского района Армении.
Furthermore, as has become known, Manvel Azroyan is a citizen and resident of Armenia (Armavir province, Nalbandian village); he has been drafted into the armed forces of Armenia and assigned to serve in the occupied territories of Azerbaijan.
Помимо этого, как стало известно, Манвел Азроян является гражданином и жителям Армении (Армавирская область, деревня Налбандян); он был призван в вооруженные силы Армении и направлен для прохождения службы на оккупированных территориях Азербайджана.
After the Russo-Persian war of 1826-1828, Assyrian families settled in Erevan province, the villages of Koilasar (Dimitrov) in Ararat marz (province), Dvin Aisor (Venn Dvin) and Arzni in Kotaik marz, and Sherior (Artagers) in Armavir marz.
После русско-персидской войны 18261828 годов ассирийские семьи обосновались в Ереванской губернии, в деревнях Койласар (Димитров) Араратской области (марз), Двин Айсор (В. Двин), Арзни Котайской области и Шериор (Артагерс) Армавирской области.
During the First World War, the vast majority of Yezid Kurds moved from the provinces of Kars, Surmalin and Van to settle in present-day Aparan, Talin, Armavir, Echmiadzin, Masis, Ararat, Ashtarak, and Artashat marzer, and also in Georgia - mostly in cities such as Tbilisi, Batumi and Telavi.
В годы первой мировой войны подавляющее большинство курдов-езидов, переселившись из Карской, Сурмалинской и Ванской губерний, обосновались в Апаранской, Талинской, Армавирской, Эчмиадзинской, Масисской, Араратской, Аштаракской, Арташатской областях нынешней Армении, а также в Грузии, в основном в таких городах как Тбилиси, Батуми и Телави.
From 27 to 30 March 2000, at the Marshal Bagramyan military training ground in the Armavir district, as part of the 2000 programme of military cooperation between the Russian Federation and Armenia, command staff training was carried out with the participation of personnel of the 102nd Russian base at Gyumri and Erevan and of the national army of Armenia.
27 - 30 марта 2000 года на военном полигоне имени маршала Баграмяна, расположенном в Армавирском районе, в рамках программы военного сотрудничества России-Армении на 2000 год, состоялись командно-штабные учения при участии личного состава 102й российской базы в Гюмри и Ереване и национальной армии Армении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test