Translation for "arid zones" to russian

Arid zones

• аридные зоны
• засушливые зоны

Translation examples

аридные зоны

Arab Center for the Studies of Arid Zones and
В. Арабский центр по исследованиям аридных зон и

Arab Centre for Studies of Arid Zones and Drylands
Арабский центр исследований аридных зон и засушливых земель;

Arab Center for the Studies of Arid Zones and Dry Lands
В. Арабский центр по исследованиям аридных зон и засушливых земель

A proposal prepared by The Arab Center for the Study of Arid Zones
Арабским центром по исследованию аридных зон и засушливых земель

The website is hosted by the Central Arid Zone Research Institute.
Вебсайт базируется в Центральном институте по изучению аридной зоны.

A. Arab Center for the Studies of Arid Zones and Dry Lands
А. Арабский центр по исследованиям аридных зон и засушливых земель

(b) Integrated study on sustainable development in arid zones;
b) комплексное исследование по вопросам устойчивого развития в аридных зонах;

(b) Integrated study on sustainable development in arid zone;
b) комплексное исследование вопросов устойчивого развития в аридной зоне;

Arab Centre for Studies of Arid Zones and Drylands (ACSAD);
Арабский центр по исследованию аридных зон и засушливых земель (АКСАД);

засушливые зоны

(c) The arid zone afforestation project;
c) проект по облесению засушливых зон;

6. Rehabilitation of arid zone forest land
6. Восстановление лесных угодий в засушливых зонах

In arid zones, trees are planted for the following reasons:
В засушливых зонах такие посадки осуществляются в следующих целях:

- Centre for Arid Zone Studies/Centres for Energy Research
- Центр по исследованию засушливых зон/Центры энергетических исследований.

29. Activities related to the rehabilitation of arid zones is ongoing in most of the agencies.
29. Большинство учреждений осуществляет деятельность, связанную с восстановлением засушливых зон.

Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands (ACSAD), Damascus
Арабский центр по исследованию засушливых зон и районов неорошаемого земледелия (АКСАД), Дамаск

Recognition of the concept of food sovereignty in development paradigms for the world's arid zones.
a) признается концепция продовольственного суверенитета в парадигмах развития для засушливых зон мира.

Cooperation in that area could help alleviate, even resolve problems of arid zones.
Сотрудничество в этой области может способствовать смягчению остроты и даже решению проблем засушливых зон.

In addition, Djibouti is in an arid zone, with a climate of extremes, recurring drought and rampant desertification.
К тому же Джибути расположена в засушливой зоне, характеризуемой экстремальными климатическими явлениями, периодическими засухами и угрожающими темпами опустынивания.

Programme element I.4, (Arid zone forests and forest affected by air pollution)
Программный элемент I.4 (Леса в засушливых зонах и леса, подверженные воздействию переносимых по воздуху загрязнителей)