Translation for "arid desert" to russian

Arid desert

• засушливая пустыня

Translation examples

засушливая пустыня

93. The draft articles made no distinction between arid desert regions with little rainfall and regions that had plenty of aquifers.
93. В проектах статей не проводится различие между засушливыми пустынными районами с незначительными осадками и районами, в которых расположено много водоносных горизонтов.

37. An alternative route, through the eastern Iranian towns of Zahedan and Mashhad to Ashkhabad, is being used, though this is also a very difficult route which passes for long distances through arid deserts without amenities.
37. В настоящее время используется альтернативный маршрут через города Восточного Ирана Захедан и Машхад на Ашхабад, хотя это и весьма сложный маршрут, который на больших расстояниях пролегает через засушливые пустынные неблагоустроенные районы.

The Palestinian people had suffered far too long under Israel's policies of bulldozing their agricultural fields, uprooting their fields and trees and converting their scarce green areas and fruit-bearing orchards into arid deserts.
Палестинский народ слишком долго испытывает на себе последствия проводимой Израилем на территории Палестины политики расчистки при помощи бульдозеров сельскохозяйственных земель, уничтожения полей, выкорчевывания деревьев, превращения дефицитных зеленых зон и фруктовых садов в засушливые пустыни.

Well, that depends - whether we're in the marshy wetlands or the arid desert.
Зависит от места, ты о заболоченных долинах, или о засушливых пустынях?