Translation for "argentina and uruguay" to russian

Argentina and uruguay

• аргентина и уругвай

Translation examples

аргентина и уругвай

Abstaining: Argentina, Congo, Uruguay.
Воздержались: Аргентина, Конго, Уругвай.

Cuba 85, Colombia 58, Argentina 1, Uruguay 1
Куба 85, Колумбия 58, Аргентина 1, Уругвай 1

It points out moreover that Argentina and Uruguay are not parties to the Espoo Convention.
Кроме того, он напоминает, что Аргентина и Уругвай не являются участниками Конвенции Эспоо.

That exercise, previously held in Argentina and Uruguay, would be organized by Paraguay in 1998.
Этот проект, осуществлявшийся в прошлом году Аргентиной и Уругваем, в 1998 году будет осуществляться Парагваем.

The Pulp Mills case concerned a dispute between Argentina and Uruguay regarding alleged breaches by Uruguay of obligations incumbent upon it under the Statute of the River Uruguay, a treaty signed by Argentina and Uruguay on 26 February 1975.
Дело о целлюлозных заводах касалось спора между Аргентиной и Уругваем в связи с предполагаемыми нарушениями Уругваем обязательств, возложенных на него согласно Статуту реки Уругвай -- договору, подписанному Аргентиной и Уругваем 26 февраля 1975 года.

in a workshop aimed at raising awareness on the 1958 and 1998 Agreements in Argentina and Uruguay.
рабочего совещания, направленного на повышение уровня осведомленности о соглашениях 1958 и 1998 годов в Аргентине и Уругвае.

11. The Special Rapporteur plans to undertake country visits to Argentina and Uruguay in September 2010.
11. Специальный докладчик планирует посетить Аргентину и Уругвай в сентябре 2010 года.

I believe that there are few examples of such warm relations as those between Argentina and Uruguay.
Думаю, что мы сможем найти не очень много примеров столь теплых отношений, которые существуют между Аргентиной и Уругваем.