Translation for "are ridges" to russian

Are ridges

• хребты

Translation examples

хребты

Oceanic ridges and submarine ridges
Океанические хребты и хребты подводные

Some ridges (including active spreading ridges) may have islands on them.
Некоторые хребты (включая активные спрединговые хребты) могут иметь на себе острова.

20. In general, deposits of sulphides on slow spreading ridges are larger than those on fast spreading ridges.
20. В целом залежи сульфидов на хребтах с медленным спредингом крупнее, чем на хребтах с быстрым спредингом.

Fast-spreading ridges account for about 25 per cent of the total length of the ridges, whereas 15 per cent of the ridges are classified as intermediate-rate and 60 per cent are slow-spreading.
На быстроспрединговые хребты приходится примерно 25 процентов от общей протяженности хребтов, тогда как 15 процентов хребтов относится к категории среднескоростного, а 60 -- медленного спрединга.

The other ridge types, except perhaps for some back-arc ridges, have no relationship to oceanic crust.
Другие типы хребтов, за исключением, пожалуй, некоторых задуговых хребтов, к океанической коре отношения не имеют.

but that was on the other side of the ridge.
Но то было по другую сторону хребта.

Stilgar signaled toward the ridge.
Стилгар махнул в сторону хребта.

It flew out of sight beyond Habbanya Ridge.
Топтер скрылся за хребтом Хаббанья.

"Which direction?" "Where this ridge leads." He pointed. "Deep into the desert,"
– Куда пойдем? – Вдоль хребта. – Он махнул рукой. – В глубокую Пустыню…

Paul turned away to watch the Habbanya Ridge climb out of the desert.
Пауль отвернулся от него к встающему из-за пустынного горизонта хребту Хаббанья.

"We'll camp for the evening meal and prayer at Cave of Birds beneath Habbanya Ridge," Stilgar said.
– Сделаем вечером привал для ужина и молитвы в Птичьей пещере, что в хребте Хаббанья, – сказал Стилгар.

When the light of day was come into the sky but the sun was not yet risen above the high ridges in the East, Aragorn made ready to depart.
В небе забрезжил рассвет, но солнце еще не выглянуло из-за высоких восточных хребтов.

Ahead of the swarm lay one of the low rock ridges that lifted from the desert floor like small imitations of the Shield Wall.
Они шли к одному из скальных хребтов, встававших из песков миниатюрными копиями Барьерной Стены.

The factory crawler turned, began to descend. Gently it glided down to the dry beach at the foot of the ridge. Treads touched sand.
Грузолет с краулером повернул, делая заход на посадку; гусеницы мягко коснулись песка у подножия хребта.

It was still an hour before noon when they reached them: green slopes rising to bare ridges that ran in a line straight towards the North.
Всхолмье виделось все отчетливее, и еще до полудня они подбежали к зеленеющим склонам голых хребтов, напрямую устремленных к северу.