Translation for "are rather common" to russian

Are rather common

• довольно распространены
• довольно обычны

Translation examples

довольно обычны

Thus, multiple displacements were rather common.
Таким образом, многократные перемещения были довольно обычным явлением.

75. OECD (2008) reports that illegal shipments of end-of-life materials and products are rather common.
ОЭСР (2008 год) сообщает, что незаконные перевозки завершивших свой срок эксплуатации материалов и изделий являются довольно обычным делом.

Since the approval of the Labour Code no case of sexual harassment has been reported, though such a phenomenon is considered to be rather common in Albania, in home and foreign companies in particular.
Со времени его утверждения сообщений о случаях сексуальных домогательств не поступало, хотя такое явление считается довольно обычным в Албании, в отечественных и особенно в иностранных компаниях.

Some one third of the population were forced to move, in search of protection and assistance, either inside the country or in one of the six neighbouring States, and multiple displacements were rather common.
Почти треть населения страны была вынуждена начать скитаться в поисках защиты и помощи либо внутри страны, либо в одном из шести соседних государств, и многократные перемещения были довольно обычным явлением.