Translation examples
8. While the labour market was imperfect, it was by nature a market.
8. Несмотря на то, что ситуация на рынке труда далеко не идеальна, он - в силу самого своего характера - является рынком.
The free market must be recognized for what it is -- a market in which the bottom line is paramount.
Следует сделать свободный рынок тем, чем он в действительности является -- рынком, в котором чрезвычайное значение имеет окончательный результат.
36. The largest markets for environmental goods and services are the emissions markets based on cap and trade regulations on pollution emissions.
36. Крупнейшими рынками экологических товаров и услуг являются рынки выбросов, функционирующие на основе ограничения загрязняющих выбросов с помощью квот.
Because they are not market producers, it is difficult to make an accurate estimate of the market value of their production.
Поскольку они не являются рыночными производителями, трудно дать точную оценку рыночной стоимости их продукции.
If this transaction is carried out using currency, the value established in the market is the market price.
Если такая операция осуществляется с использованием денежных средств, установленная на рынке стоимость является рыночной ценой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test