Similar context phrases
Translation examples
Earth Covenant/Earth Charter Partnership
Партнерство в деятельности, касающейся Пакта о Земле/Хартии Земли
The Earth, Planet Earth, Nature, "Pachamama", Mother Earth -- this is our home, this is our mother.
Земля, планета Земля, природа, <<Пачамама>>, мать Земля -- это наш дом, это наша мать.
This system is what we call Mother Earth. "The Earth does not belong to man, but man belongs to the Earth."
Именно эту систему мы и называем <<Мать-Земля>>. <<Земля не принадлежит человеку -- напротив, человек принадлежит Земле>>.
But human life cannot exist without planet Earth -- Mother Earth.
Но люди без планеты <<Земля>> -- Матери-Земли -- существовать не могут.
Our government thinks asteroids are Earth's biggest threat.
Правительство считает, основной угрозой Земли являются астероиды.
Meta-humans or not, superpowers or not, you are Earth's mightiest heroes.
Мета-люди или нет, есть у вас суперсилы или нет, вы все - мощнейшие герои Земли.
This might look like widespread destruction, but volcanic eruptions are Earth's geological heartbeat.
Мы называем всё это стихийным бедствием, но в масштабах Земли извержения вулканов - это "пульс" геологической активности.
Our bodies are earth and our thoughts are clay... and we sleep and eat with death.
Наши тела земля наши мысли глина и мы спим и едим со смертью.
All matter in our world is from the natural bases... which are earth, air, fire and water.
В основе живой природы лежат четыре элемента: земля, воздух, огонь и вода.
I think that Cancers make the best lovers... but, God, my whole family are earth signs.
Раки - вот кто по-моему лучшие любовники но, Боже ты мой, все у меня в семье под знаками земли.
He knelt in the middle of the square, bowed to the earth, and kissed that filthy earth with delight and happiness.
Он стал на колени среди площади, поклонился до земли и поцеловал эту грязную землю, с наслаждением и счастием.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test