Translation for "are cyclical" to russian

Are cyclical

• циклические
• цикличны

Translation examples

циклические

Cyclic Applications (+)
Циклическая нагрузка (+)

Steps of the cyclic mechanism
Этапы циклического механизма

(ii) Cyclic pressure
ii) Циклическое давление

Achieving a sustained cyclical recovery
Достижение устойчивого циклического подъема

Other cyclic aromatic hydrocarbons
Другие циклические ароматические углеводороды

54. Systemic and cyclical coverage.
54. Систематический и циклический охват.

"If we can get three per cent of the green plant element on Arrakis involved in forming carbon compounds as foodstuffs, we've started the cyclic system," Kynes said.
– Если удастся заставить три процента зеленых растений на Арракисе вырабатывать углеводы, могущие служить пищей, – циклическая система установлена, – ответил Кинес.

цикличны

Credit ratings tended to be pro-cyclical and caused financial flows to behave in a similarly pro-cyclical fashion.
Кредитные рейтинги имели тенденцию к цикличности, что приводило к проявлению аналогичной цикличности в финансовых потоках.

Index of cyclical and irregular variability
Индекс цикличности и не регулярности

The role of counter-cyclical policies
Роль политики противодействия цикличному характеру развития

Climate change and cyclical climate variability
D. Климатические изменения и цикличная изменчивость климата

Food aid should be counter-cyclical.
Продовольственная помощь должна способствовать устранению цикличности.

72. The cyclicality of aid also needed to be addressed.
72. Необходимо также заняться вопросом о цикличности оказываемой помощи.

In addition, in practice, food aid has often been counter-cyclical.
Кроме того, на практике продовольственная помощь часто предоставляется с нарушением цикличности.

Monthly, seasonal and annual scales deal with cyclic, short-term fluctuation.
Месячные, сезонные и годовые масштабы связаны с цикличными, кратковременными колебаниями.

Capital flows and commercial bank lending had been cyclical.
Потоки капитала и кредитование со стороны коммерческих банков носили цикличный характер.

These things are cyclical.
Такие темы цикличны.

- Things are cyclical, so...
- Природа вещей циклична, так что...

These things are cyclical. You know that.
Эти вещи цикличны, ты знаешь