Translation for "are credible" to russian

Are credible

• заслуживают доверия
• достоверны

Translation examples

заслуживают доверия

The Palestinians need to know that the negotiations are credible.
Палестинцы должны знать, что переговоры заслуживают доверия.

I don't think those accounts are credible.
Я не думаю, эти счета заслуживающими доверия.

достоверны

(h) Quality and credibility.
h) Качество и достоверность.

B. Credibility of Information
B. Достоверность информации

Credible data is hard to obtain.
Достоверные данные труднодоступны.

Towards a more credible list
Меры по повышению достоверности перечня

What constitutes a "credible" allegation?
Что представляет собой "достоверное" утверждение?

credible public complaints systems
:: достоверные системы учета жалоб общественности

The credibility of the reporting source is assessed.
Проводится оценка достоверности источника информации.

promote accountability, and therefore credibility.
Поощрять ответственность и, в связи с этим, достоверность.

To ensure scientific credibility through:
h) обеспечение научной достоверности на основе:

Consequently, the credibility of this claim is challenged.
Это ставит под сомнение достоверность данного утверждения.