Translation for "are conflicting" to russian

Are conflicting

• противоречат друг другу
• противоречивые

Translation examples

противоречат друг другу

Preservation of the environment and the right to development are conflicting goals.
Охрана окружающей среды и право на развитие не противоречат друг другу.

противоречивые

Conflicting government revenue reports
Противоречивые сообщения о государственных поступлениях

A. Conflicting role of creditors and donors
A. Противоречивая роль кредиторов и доноров

There were conflicting reports about the abductors' demands.
Сообщения о требованиях похитителей были противоречивыми.

How can these conflicting concerns best be reconciled?
Как можно примирить эти две противоречивые задачи?

L. Problems of conflicting and changing environmental
L. Проблемы, связанные с противоречивыми и изменяющимися

Rather, the Department is sending conflicting messages.
Департамент, скорее, направил противоречивую информацию.

The parties gave conflicting accounts of the events.
Стороны давали противоречивую информацию о случившемся.

Again, there were conflicting signals from RUF.
И вновь от ОРФ поступили противоречивые сигналы.

The court, however, failed to clarify these conflicting testimonies;
Тем не менее суд так и не прояснил эти противоречивые показания;

According to the report, there are conflicting styles of policing.
По сообщениям, существуют противоречивые стили полицейской службы.

There are conflicting stories if the suspect is alive or dead after sustaining two point-blank gunshots.
Есть противоречивые сообщения о том, жив ли подозреваемый или мертв после двух выстрелов в упор.