Translation for "arat" to russian

Arat

• крыса
• арат

Translation examples

арат

Yesim Arat-Pamuk, whose term also expired, did not seek renomination.
Ешим Арат-Памук, срок полномочий которого также истек, не выставил свою кандидатуру для повторного назначения.

Yesim Arat-Pamuk (Turkey), Department of Political Science and International Relations, Boğaziçi University, Istanbul
Ешим Арат-Памук (Турция), факультет политических наук и международных отношений, Университет Богазичи, Стамбул;

6. Board member Yesim Arat-Pamuk, whose term expires on 30 June 2013, will not seek renomination.
6. Член Совета Ешим Арат-Памук, срок полномочий которого истекает 30 июня 2013 года, не будет выставлять свою кандидатуру для повторного назначения.

(b) Bina Agarwal (India), Yesim Arat (Turkey), Evelina Dagnino (Brazil) and Julia Szalai (Hungary), for a term beginning on the date of confirmation by the Council and expiring on 30 June 2013.
b) Бина Агарвал (Индия), Eшим Арат (Турция), Эвелина Данино (Бразилия) и Юлия Салай (Венгрия) -- на срок, начинающийся с даты утверждения Советом и заканчивающийся 30 июня 2013 года.

64. The United Nations Chronicle has published two articles that touch upon human rights and religious and/or cultural understanding: "Women's Rights as Human Rights: The Promotion of Human Rights as a Counter-Culture", by Zehra F. Kabasakal Arat; and "Are Human Rights Universal?" by Navanethem Pillay.
64. Журнал <<Хроника Организации Объединенных Наций>> опубликовал две статьи, затрагивающие вопросы прав человека и религиозного и/или культурного взаимопонимания: <<Права женщин как права человека: поощрение прав человека как контркультура>> Зехры Ф. Кабасакал Арат и <<Универсальны ли права человека?>> Наванетем Пиллай.

Arat, grab that deer.
Арат, возьми оленя.

Arat, what do you got?
Арат, что у вас?

Dot be an asshole, Arat.
Что ты злюка такая, Арат?

Arat's gonna have to cut up that pretty face.
Арат придётся подрезать твоё милое личико.

Arat, move that knife up out on that girl's face.
Арат, приложи нож к её личику.

Now, personally, I wouldn't have picked her to be the one to go, but Arat --
Лично я выбрал бы кого-то другого, но Арат...

Arat, we don't do that unless they do somethin' to deserve it.
Арат, мы так не поступаем, пока они не провинились и не заслужили.